Autoři chtějí seznámit lékařskou veřejnost s méně obvyklou zdravotní obtíží, s níž je nutné počítat při cestách do tropické části Jižní a Střední Ameriky. Dermatobióza, tropická furunkuloidní myiáza působená larvami mouchy Dermatobia hominis, vznikla u dvou našich občanů v souvislosti s pobytem v Peru. Současně chceme zdůraznit, že k postižení tak závažnou parazitózou, jakou dermatobióza bezesporu může být (v závislosti na lokalizaci lézí, v nichž se larvy mouchy vyvíjejí), stačí i jen velmi krátký pobyt v endemické oblasti. Odpovídající léčbou je chirurgický zákrok a po odstranění larev případné potlačení sekundární infekce.

The authors wish to make the medical community familiar with a less common health problem which must be taken into account in trips to the tropical part of South and Central America. Dermatobiosis, a tropical furunculoid myasis caused by larvae of Dermatobia hominis developed in two citizens after a stay in Peru. The authors also wish to emphasize that affection with a severe parasitosis, such as this dermatobiosis may be (depending on the site of the lesion where the larvae of the fly develop) may occur even after a very short stay in endemic area. Suitable treatment is surgical and after removal of the larvae possibly suppression of secondary infection.

Klinika geografické medicíny FN KV Praha

Dermatological problems of our travellers

Kožní problémy našich cestovatelů = Dermatological problems of our travellers /

Lit: 3

Souhrn: eng