Cíl studie: Vyšetřit změny zinku, mědi, hořčíku a selenu v krevním séru u skupiny nemocných s alkoholickou a idiopatickou chronickou pankreatitidou. Závažnost morfologických změn pankreatu posoudit dle Cambridgeské klasifikace. Materiál a metodika: Bylo vyšetřeno 120 osob, z toho 40 s chronickou alkoholickou pankreatitidou, 40 s idiopatickou chronickou pankreatitidou a 40 kontrol. Diagnóza byla stanovena na podkladě anamnézy, EUS , CT vyšetření a ERCP. Pro stanovení stopových prvků byla vyšetřena séra nemocných nalačno metodou atomové absorpční spektrofotometrie s plamenovou nebo elektrotermickou atomizací. Výsledky: Byly nalezeny statisticky významně nízké hladiny všech sledovaných elementů u osob s chronickou alkoholickou pankreatitidou, avšak pouze hořčík a zinek byly v krevním séru významně sníženy i u formy idiopatické. Závěr: V naší studii jsme prokázali významné snížení plazmatických hladin především zinku a hořčíku u idiopatických forem chronické pankrea, což evokuje potřebu dalšího sledování podílu těchto elementů na vzniku a průběhu právě této formy chronické pankreatitidy. Klíčová slova: mikronutrienty - zinek - měď - selen - hořčík - chronická alkoholická pankreatitida - chronická idiopatická pankreatitida.

The aim of the study: To investigate serum levels of copper, zinc, magnesium and selen in chronic idiopathic and alcoholic pancreatitis. The severity of morphologic changes asseses according to Cambridge classification. Material and methods: Fasting serum levels from 40 patients with idiopathic chronic pancreaititis, 40 patients with alcoholic chronic pancreatitis and 40 healthy controls were investigated by atomic absorption spectrophotometry with flamed or electro-thermic atomisation. Diagnosis was established by personal history, EUS, CT and ERCP. Results: All followed trace elements were statistically decreseased in chronic alcoholic pancreatitis.but only magnesium and zinc were decreased in idiopathic chornic pancreatitis. Conclusion: Statistically significant decrease of zinc and magnesium in idiopathic chronic pancreatitis is neccesary to explain in further studies for their roles in this type of chronic pancreatitis. Key words: micronutrients - zinc - copper - selen - magnesium - chronic alcoholic pancreatitis - chronic idiopathic pancreatitis.

Interní hepatogastroenterologická klinika FN a Lékařská fakulta MU Brno

Zinc, selen, copper and magnesium serum levels in chronic alcoholic and idiopathic pancreatitis

Lit.: 19