Vývoj poruchy glukózovej tolerancie a neskôr diabetu je dôsledkom moderného mestského štýlu života a spolu s rozvojom ostatných rizikových faktorov kardiovaskulárnych ochorení (KVO) tvoria súčasť metabolického syndrómu. Diabetická kardiomyopatia je definovaná ako srdcové zlyhávanie u diabetika bez inej zjavnej príčiny a jej základom je porucha myokardiálneho metabolizmu spočívajúca v preferencii energeticky menej výhodnej beta oxidácii mastných kyselín na resyntézu ATP. Cieľom manažmentu diabetika s ischemickou chorobou srdca (ICHS) je oddialenie vzniku mikro- a makrovaskulárnych komplikácií a zlepšenie prognózy pacienta. Prostriedkom k tomu je komplexný prístup k pacientovi spočívajúci v ovplyvnení životného štýlu, medikamentóznej liečbe a v dôslednej kontrole glykémie.

The development of impaired glucose tolerance and later diabetes is a consequence of modern urban lifestyle and together with other risk factors for cardiovascular disease creates, a part of metabolic syndrome. Diabetic cardiomyopathy is defined as heart failure in diabetic patient without any other known reason. Typical for it is an impairment of myocardial metabolism with preference of less efficient free fatty acids beta oxidation in generating ATP. The goal in the management of diabetic patient with CAD is to prevent macro- and microvascular complications and improve the prognosis of the patient. To achieve this we need a multifactorial approach concerning lifestyle modification, medical therapy and strict control of glycaemia.

Optimal management of the diabetic patient with coronary artery disease, acute myocardial infarction and heart failure