Mycobacterium marinum, the cause of chronic systemic infections in fish, occasionally causes granulomatous skin and soft tissue lesions in humans. Cutaneous mycobacterial infection in two patients owing to unusual circumstances is presented in this report. The first patient was infected through improper hygienic behavior, while infection in the second patient was previously misdiagnosed as rheumatoid arthritis and treated with methylprednisolone for a period of three months, which resulted in a rare systemic spread of M. marinum into the bones of the hand, testis, and epididymis. Simultaneously, screening for possible sources of M. marinum infection in patients' aquaria revealed positive fish harboring VNTR profiles identical to those obtained for clinical isolates from patients.

• MeSH
• atypické mykobakteriální infekce diagnóza   mikrobiologie   patologie   MeSH
• bakteriální nemoci kůže diagnóza   mikrobiologie   patologie   MeSH
• dospělí MeSH
• lidé středního věku MeSH
• lidé MeSH
• minisatelitní repetice genetika   MeSH
• Mycobacterium marinum genetika   izolace a purifikace   patogenita   MeSH
• ryby MeSH
• zvířata MeSH
• Check Tag
• dospělí MeSH
• lidé středního věku MeSH
• lidé MeSH
• mužské pohlaví MeSH
• zvířata MeSH
• Publikační typ
• časopisecké články MeSH
• kazuistiky MeSH
• práce podpořená grantem MeSH