Nazolabiální cysta (NC), známá také jako Klestadtova cysta, je vzácná neodontogenní cystická leze měkkých tkání maxilofaciální oblasti, která predominantně postihuje ženy ve středním věku. Typicky bývá asymptomatická, může ale způsobovat otok v nazolabiální oblasti nebo nosní obturaci. Prezentované kazuistiky popisují případy dvou pacientek, kterým byla NC diagnostikována, ale každá podstoupila jiný typ operačního výkonu, nicméně s dobrým klinickým výsledkem v obou případech, kdy jsou obě bez obtíží a recidivy. Léze byla poprvé popsána v roce 1882 a později zkoumána Walterem Klestadtem v roce 1953. Diagnóza se obvykle provádí pomocí CT a MR, s chirurgickou excizí jako preferovanou metodou léčby. Recidiva po operaci je vzácná a prognóza velmi příznivá.

Nasolabial cyst (NC), also known as Klestadt‘s cyst, a is a rare non-odontogenic cystic lesion of the soft tissues in the maxillofacial area, predominantly affecting middle-aged women. It typically presents asymptomatically but can cause swelling in the nasolabial region or nasal obstruction. Case reports describe two patients diagnosed with NC who underwent different types of surgical procedures, both resulting in good clinical outcomes, with both patients remaining symptom-free and without recurrence. The lesion was first described in 1882 and later studied by Walter Klestadt in 1953. Dia gnosis is typically performed using CT and MRI, with surgical excision being the preferred method of treatment. Recurrence after surgery is rare, and the prognosis is very favourable.

• Klíčová slova
• Klestadtova cysta,
• MeSH
• cysty chirurgie   diagnóza   klasifikace   MeSH
• diferenciální diagnóza MeSH
• dospělí MeSH
• fisurální cysty * chirurgie   diagnostické zobrazování   diagnóza   klasifikace   MeSH
• lidé středního věku MeSH
• lidé MeSH
• magnetická rezonanční tomografie metody   MeSH
• nosní obstrukce diagnóza   etiologie   MeSH
• otorinolaryngologické chirurgické výkony metody   MeSH
• počítačová rentgenová tomografie metody   MeSH
• Check Tag
• dospělí MeSH
• lidé středního věku MeSH
• lidé MeSH
• ženské pohlaví MeSH
• Publikační typ
• kazuistiky MeSH

• MeSH
• cysty čelistí * diagnostické zobrazování   klasifikace   patofyziologie   MeSH
• cysty * diagnostické zobrazování   klasifikace   patofyziologie   MeSH
• fisurální cysty diagnostické zobrazování   klasifikace   patofyziologie   MeSH
• folikulární cysta diagnostické zobrazování   patofyziologie   MeSH
• lidé MeSH
• odontogenní cysty diagnostické zobrazování   klasifikace   patofyziologie   MeSH
• radikulární cysta diagnostické zobrazování   MeSH
• Check Tag
• lidé MeSH