Introduction: Gravidity of juvenile mothers in the Roma community is becoming a serious issue, proved by statistics showing birth numbers in girls until the age of 14, and from 15 to 19 years of age. Pregnancy and delivery in adolescent age mean risks and complications for mother and child. Biological maturity of women to get pregnant does not mean emotional maturity and ability to care of a child. The risky environment is that of marginalized communities with lower socio-economical level. Aim: The aim of the study was to map attitudes of adolescent mothers from the Roma community to pregnancy after its confirmation, during the course of pregnancy, and with some time delay after the childbirth. Methodics: The method of data collection was a semi-structured interview. The data collection took place in November 2019. The survey was taken by four respondents – first time mothers coming from well-known Roma ethnicity communities in the eastern Slovakia living in common household with fathers of their children. The interviews were carried out after the written consent of the respondents' legal representatives, in the home environment and rooms of community centre. Data analysis with themes and subthemes formulation was carried out using thematic analysis. Results: All the respondents took positive attitudes towards pregnancy that had been planned, what they presented during the pregnancy by keeping healthy dieting and attending medical examinations. After some time delay following the childbirth, they admit they did not have to be pregnant so early after starting sexual life. In their opinions the suitable time for pregnancy is after reaching the adult age. Three respondents gave births as 16 years old, and one did not reach the age of 15. Summary: After learning about pregnancy, the Roma adolescents receive support from their relatives and their own community. In the quality study we have carried out, the young mothers in spite of positive attitude to pregnancy admit that the right time for pregnancy is after reaching the adult age.
Úvod: Muži sú v sesterskom povolaní dôležitou súčasťou pracovného prostredia. Aj so svojimi kolegyňami sa podieľajú na poskytovaní kvalitnej ošetrovateľskej starostlivosti. Na ich spokojnosť s výkonom povolania sestry vplývajú viaceré prediktory, ku ktorým patrí mzda, medziľudské vzťahy na pracovisku, prístup manažmentu a kolegov, materiálno-technické zabezpečenie pracoviska, aj výkon povolania na konkrétnej pracovnej pozícii. Cieľ: Zistiť spokojnosť mužov s výkonom povolania sestry na základe hodnotenia vybraných prediktorov. Metodika: Metódou zberu údajov bol neštandardizovaný dotazník vlastnej konštrukcie, distribuovaný elektronicky. Zber dát sa uskutočnil v novembri 2020. Získané dáta boli spracované v programe Microsoft Excel 2013 a štatistickom programe SPSS, verzia 22. Štúdie sa zúčastnilo 184 mužov vykonávajúcich povolanie sestra doma alebo v zahraničí, s väčšinovým zastúpením zo Slovenska. Výsledky: Muži vykazovali najväčšiu spokojnosť s pôsobením na súčasnej pracovnej pozícii, so vzťahmi na pracovisku medzi kolegami na rovnakej pozícii a s materiálno-technickým vybavením pracoviska. Naopak, najmenej spokojní boli so mzdou a prístupom nadriadených. Záver: Na spokojnosť mužov v povolaní sestra vplývajú viaceré prediktory. Potvrdil sa pozitívny vplyv dobrých medziľudských vzťahov a prežívanie spokojnosti so súčasnou pracovnou pozíciou. Veľmi výrazným činiteľom nespokojnosti je finančné ohodnotenie práce sestry.
Introduction: Men are an important part of the work environment in the nurse profession. Together with their women colleagues they participate on providing quality health care. Their satisfaction with performance of the nurse profession is determined by various predictors, including salary, interpersonal relations in a workplace, approaches of management and colleagues, material and technical equipment in a workplace, and performance of the profession in a particular work position. Aim: To find out men ́s satisfaction with performance of the nurse profession based on the evaluation of selected predictors. Methodic: The method of data collection was a non-standardized questionnaire of own construction, distributed electronically. The data collection took place in November 2020. The acquired data were elaborated in Microsoft Excel 2013 programme and statistics programme SPSS, version 22. The study included 184 men working in the nurse profession either at home or abroad, with prevailing representation from Slovakia. Results: Men displayed the highest satisfaction with functioning in a current work position, with relations in a workplace among colleagues in the same position, and with material and technical equipment. On the contrary, they were least satisfied with salary and leadership ́s approach. Summary: Men ́s satisfaction in a workplace is affected by various predictors. What was confirmed was a positive effect of good interpersonal relations and feeling of satisfaction with a current work position. Very significant element of dissatisfaction is a financial reward of the nurse profession.
Dekubity sú najobávanejšou komplikáciou v zdravotníctve. Incidencia a prevalencia preležanín je považovaná aj za mierku kvality ošetrovateľskej starostlivosti. Vzhľadom k tomu moderná terapia dekubitov je svojimi výsledkami obrovským prínosom nielen pre pacienta, ale aj pre ošetrujúci personál. V kontexte komplexného prístupu k liečbe dekubitov je dôležitá technika, metóda liečby dekubitu, mobilizácia, hydratácia, zabezpečenie adekvátnej výživy pacienta a význam má aj spolupráca sestier v rámci medziodborového tímu. Cieľom výskumu bolo zistiť využívanie moderných trendov liečby dekubitov. Oslovili sme sestry pracujúce na rôznych oddeleniach. Hlbšou analýzou sme zistili, že najčastejšou využívanou modernou metódou na pracoviskách sestier pri liečbe dekubitov je používanie hydrokoloidov a hydrogélov. Z hľadiska najlepších skúseností sestier s modernými metódami využívanými na pracoviskách sestry prezentovali najlepšiu skúsenosť s krytiami s obsahom striebra. Zaznamenali sme signifikatný vzťah medzi typom oddelenia, kde sestry pracujú a využívaním metód pri liečbe dekubitov. Taktiež pri analýze vzťahov medzi typom oddelenia a modernou metódou liečby dekubitov, s ktorou majú sestry najlepšie skúseností, existuje signifikatný vzťah. Sestra ako členka multidisciplinárneho tímu, ktorá má pri manažmente dekubitov dôležitú úlohu, by mala disponovať adekvátnymi informáciami o súčasných možnostiach v liečbe dekubitov, poznať možností ich využitia a vedieť správne manažovať pacienta s dekubitom v kontexte ošetrovateľských prístupov.
Pressure ulcers are the most feared complication in healthcare. The incidence and prevalence of bedsores is also considered a measure of the quality of nursing care. Due to this, the results of modern decubitus therapy are a huge benefit not only for the patient, but also for the nursing staff. In the context of a comprehensive approach to the treatment of pressure ulcers, the technique, method of treatment of pressure ulcers, mobilization, hydration, ensuring adequate nutrition of the patient is important, and the cooperation of nurses within the interdisciplinary team is also important. The aim of the research was to find out the use of modern trends in the treatment of pressure ulcers. We approached nurses working in different departments. Through a deeper analysis, we found that hydrocolloids and hydrogels are the most frequently used modern method in nurses' workplaces for the treatment of pressure ulcers. In terms of the best experience of nurses with modern methods used in workplaces, nurses presented the best experience with coverings containing silver. We noted a significant relationship between the type of department where the nurses work and the use of the method in the treatment of pressure ulcers. Also, when analyzing the relationship between the type of department and the modern method of treating pressure ulcers, with which nurses have the best experience, there is a significant relationship. A nurse as a member of a multidisciplinary team, who has an important role in the management of pressure ulcers, should therefore have adequate information about the current possibilities in the treatment of pressure ulcers, know the possibilities of their use and know how to properly manage a patient with pressure ulcers in the context of nursing approaches.
Okrem nedávnej pandémie COVID-19 bojueme aj s pandémiou nedostatku mikroživín, najmä deficitom vitamínu D. V súčasnosti nedostatok vitamínu D sa vyskytuje u takmer 80% populácie, najmä u marginalizovaných skupin. Doterajšie poznatky z obdobia pandémie COVID-19 odhalili citlivosť organizmu k tomuto infekčnému ochoreniu. Jedným z najdôležitejších faktorov zraniteľnosti ľudského organizmu je zníženie imunity v dôsledku deficitu mikroživín. V príspevku venujeme pozornosť dostatočnej koncentrácie vitamínu D v ľudskom organizme, nakoľko práve on aktivuje expresiu génov, ktoré sa podieľajú na ochrane pred koronavírusmi. Je rovnako dôležitý pre zmiernenie účinkov „cytokínovej búrky“, ako aj liečbe komorbidít. Včasná prevencia prispieva k významnému zníženiu počtu pacientov s ťažkým priebehom ochorenia COVID-19, úmrtnosti, a tým k zníženiu nákladov na zdravotnú starostlivosť. Preto sú potrebné okrem karanténnych aj preventívne opatrenia, ktoré zabránia prepuknutiu infekcie. V tomto smere je veľmi dôležitou súčasťou zachovanie a podpora antivírusovej imunity, zníženie rizika vzniku „cytokínovej búrky“ a liečba sprievodných patológií, ktoré zhoršujú priebeh koronavírusovej infekcie. Pre dosiahnutie týchto cieľov je rozhodujúcim krokom odstránenie deficitu mikroživín.
In addition to the COVID-19 pandemic, we are currently struggling with the micronutrient deficiency pandemic, especially vitamin D deficiency. At present, vitamin D deficiency occurs in almost 80% of the population, especially in marginalized groups. Previous findings from the COVID-19 pandemic revealed the body's susceptibility to this infectious disease. One of the most important factors in the vulnerability of the human body is the reduction of immunity due to micronutrient deficiency. In this paper, we pay attention to the sufficient concentration of vitamin D in the human body, as it activates the expression of genes that are involved in protection against coronaviruses. It is just as important in mitigating the effects of a "cytokine storm" as it is in treating comorbidities. Early prevention contributes to a significant reduction in the number of patients with severe COVID-19 disease, mortality, and thus to a reduction in health care costs. Therefore, in addition to quarantine, preventive measures are needed to prevent the outbreak of infection. In this regard, maintaining and promoting antiviral immunity, reducing the risk of a "cytokine storm" and treating concomitant pathologies that exacerbate the course of coronavirus infection are very important components. The achievement of micronutrient deficiencies is a crucial step in achieving these goals.
V histórií ošetrovateľstva nasledovali viaceré sestry a ošetrovateľky snahu Florence Nightingaleovej o reformné zmeny a ovplyvnenie fungovania ošetrovateľského systému. Na počesť najvýznamnejšej ošetrovateľky a zakladateľky moderného ošetrovateľstva bola na podnet Červeného kríža založená tradícia udeľovania Medaily Florence Nightingaleovej. Ide o najvýznamnejšie medzinárodné ocenenie pre sestry a dobrovoľníkov Červeného kríža za významné aktivity vykonávané počas trvania vojnových konfliktov, ale taktiež za aktivity v prospech rozvoja ošetrovateľstva a ošetrovateľského vzdelávania. Jej udeľovanie podlieha prísnym výberovým kritériám, ktoré boli počas storočnej histórie udeľovania niekoľkokrát prispôsobené aktuálnym požiadavkám prislúchajúceho obdobia. Sestry z nášho územia boli za svoje činy viackrát nominované na udelenie tejto významnej medaily. Marta Anna Šindlerová získala za aktivity v otázkach ošetrovateľskej a preventívnej činnosti ocenenie v roku 1967. Počas práce na ministerstve sa aktívne podieľala pri tvorbe nových návrhov zákonov a ošetrovateľských smerníc. Podporovala budovanie ošetrovateľských škôl, organizovala vzdelávacie aktivity, pričom jej prioritným zámerom bolo zvýšenie spoločenskej prestíže povolania sestier a takisto zlepšenie úrovne vzdelávania v odbore.
In the history of nursing, several nurses followed Florence Nightingale's efforts to reform and influence the functioning of the nursing system. In honor of the most influential nurse and the founder of modern nursing, the tradition of awarding the Florence Nightingale Medal was established at the initiative of the Red Cross. It represents the most important international award for nurses and volunteers of the Red Cross for significant activities carried out during the duration of war conflicts, but also for activities in favor of the development of nursing and nursing education. Its awarding is subject to strict selection criteria, which have been adapted several times during the century-long history of awarding to the current requirements of the relevant period. Nurses from our territory have been nominated several times for the award of this significant medal for their actions. Marta Anna Šindlerová received an award in 1967 for her activities in nursing and activities related to preventive measures. During her work at the Ministry, she actively participated in the creation of new draft laws and nursing guidelines. She supported the establishment of nursing schools, organized educational activities, while her prior objective was to increase the social prestige of the profession of nurses and also to improve the level of education in the field.
- Klíčová slova
- Marta Anna Šindlerová,
- MeSH
- dějiny ošetřovatelství MeSH
- odměny a ceny MeSH
- významné osobnosti MeSH
- zdravotní sestry MeSH
Východiská: Posledné roky sa systém poskytovania celkovej starostlivosti o pacienta vyvíja pozitívne predovšetkým smerom k pacientovi. Prvky marketingu a manažmentu aplikované do zdravotníctva sa zameriavajú nielen na zvyšovanie kvality poskytovanej ošetrovateľskej starostlivosti a zdravotníckych služieb, ale najmä na spokojnosť pacienta pri ich prijímaní. Cieľ: Zistiť frekvenciu a dĺžku návštevnosti dentálnej praxe a následne zmapovať externé faktory prostredia dentálnej praxe s ich následným vplyvom na spokojnosť pacienta. Metódy: Na zisťovanie údajov týkajúcich sa návštevnosti dentálnej praxe a mapovanie názorov pacientov smerujúcich k zvyšovaniu spokojnosti a komfortu bol použitý neštandardizovaný dotazník vlastnej konštrukcie. Zber dát sa realizoval v januári a februári 2021. Dotazník bol osobne distribuovaný na zubné a dentálno-hygienické ambulancie na Slovensku. Pri spracovaní empirických údajov bola použitá jednoduchá deskriptívna štatistika (absolútna (n) a relatívna (%) početnosť). Výsledky: Štúdie sa zúčastnilo 93 respondentov, z ktorých 46 % (n=43) navštívi raz ročne ambulanciu dentálnej hygieny a 40 % (n=37) ambulanciu zubného lekára. Čas strávený v čakárni predstavuje u 43 % (n=40) respondentov približne 30 minút. Jedno ošetrenie trvá menej ako 30 minút u 59 % (n=58) respondentov. Významnými faktormi spokojnosti je u 31 % (n=35) opýtaných bezbolestnosť pri ošetrení a dôkladná informovanosť o výkonoch (92 %, n=86). Pri vstupe do čakárne vníma 36 % (n=38) pacientov pozitívne vôňu a čistotu. Stres z ošetrenia znižuje u 58 % (n=56) opýtaných prístup ošetrujúceho, ako aj krátka doba čakania (26 %, n=25). Až 33 % (n=35) respondentov si vybralo ošetrujúceho na základe referencie známych. Vzdialenosť od miesta bydliska je dôležitým faktorom spokojnosti u 25 % (n=27) respondentov. Moderné zariadené prostredie a moderná prístrojová technika v pacientoch vyvoláva pocity bezpečia a istoty (87 %, n=81). Záver: Pacienti využívajúci služby dentálnej praxe očakávajú od ošetrujúceho dentálneho tímu profesionalitu, empatický prístup, dostatok informácií a bezbolestnosť pri ošetrovaní. Krátka doba čakania pred ošetrením eliminuje stres u pacienta a príjemné prostredie v priestoroch čakárne i samotnej ambulancie prispieva k spokojnosti i celkovému komfortu pacienta.
Resources: Recently, the system of overall patient health care has been developing positively, mainly towards the patient. Marketing and management elements implemented into health care focus not only on increasing the quality of provided nursing care and health care services, but primarily on the patient satisfaction at their acceptance. Aim: To find out the frequency and length of attendance rate of dental practice and next to map the external factors of the dental practice environment and the following influence on patient satisfaction. Methods: Non-standard questionnaire of own construction has been used to investigate the data concerning the attendance rate of dental practice and to map the patient opinions aiming at the increase of their satisfaction and comfort. Data acquisition was performed in January and February 2021. The questionnaire was distributed personally to dentist and dental-hygienic practices in Slovakia. Simple descriptive statistics (absolute (n) and relative (%) rate) was used to process empiric data. Results: 93 respondents participated in the study, out of which 46 % (n=43) attend the dental hygiene practice once a year and 40 % (n=37) attend the dentist practice. The time spent in the waiting room present approximately 30 minutes for 43 % (n=40) respondents. One medical attention lasts less than 30 minutes at 59 % (n=58) respondents. Among the important factors of satisfaction at 31 % (n=35) respondents are painlessness of the attention and thorough awareness of the attention (92 %, n=86). When entering the waiting room, 36 % (n=38) patients positively perceive fragrant smells and cleanliness. The stress caused by the medical attention is decreased at 58 % (n=56) respondents by the approach of the attending medical worker as well as short waiting time (26 %, n=25). As much as 33 % (n=35) respondents have selected their attending medical worker based on the reference of friends. Distance from the home address is also an important factor of satisfaction for 25 % (n=27) respondents. Modern- -equipped facility and modern dental technology evokes feelings of safety and security in patients (87 %, n=81). Conclusion: Patients utilizing the services of dental practice expect professional approach, empathy, sufficient information and painlessness of treatment from the attending dental team. Short waiting time before the treatment eliminates stress of the patient and pleasant environment of the waiting room as well as the practice itself contribute to the satisfaction and overall comfort of the patient.
Onkologické ochorenia predstavujú v súčasnosti pre zdravotníctvo závažný problém. Po chorobách kardiovaskulárneho systému sú druhou najčastejšou príčinou úmrtí na Slovensku. Prognóza pacienta so zhubným nádorovým ochorením závisí predovšetkým od včasného záchytu ochorenia a je známe, že včas diagnostikovaná choroba má šancu na efektívnejší výsledok terapie. Význam pre zníženie mortality a incidencie onkologických ochorení má aktívne a organizované vyhľadávanie včasných štádií ochorenia v rámci sekundárnej prevencie prostredníctvom skríningu. Dôležité je tiež urobiť všetko preto, aby sa zvýšilo povedomie obyvateľov Slovenska o možnosti účinnej prevencie.
Recently, oncological diseases present a serious problem for health care system. They are the second most frequent cause of death in Slovakia, after cardiovascular disease. Prognosis of a patient with malignant tumor disease depends primarily on timely diagnostics of the disease and it is well-known that a disease which has been diagnosed early has a chance of more effective therapy result. Active and organized search of early stages of the disease within secondary prevention through screening has an importance for decreasing mortality and tumor-related disease incidence. It is vital to do everything to increase the awareness of the population of Slovakia about the possibilities of effective prevention.
