Východiská: Inkontinencia moču sa nepovažuje za chorobu, ale za príznak primárneho ochorenia. Ovplyvňuje dimenzie zdravia a je príčinou fyzického, psychického a sociálneho diskomfortu. Stresová inkontinencia je najčastejšie sa vyskytujúca inkontinencia v komunite žien. Môže byť zapríčinená ochabnutím svalstva panvového dna, nedostatočnou funkciou alebo poškodením zvieračov močovej rúry. Hlavným príznakom inkontinencie je únik moču pri náhlej zmene vnútrobrušného tlaku. Cieľ: hodnotiť kvalitu života žien s stresovou inkontinenciou moču. Metodika: Do štúdie bolo zapojených 108 zámerne vybratých žien vo veku 40-65 rokov. Kritériom výberu bola lekárom potvrdená stresová inkontinencia. Na zber dát sme použili štandardizovaný dotazník kvality života pri inkontinencii (Incontinence- Quality of Life - I-QOL). Dotazník pozostával z troch subškál a z 22 uzavretých položiek. Odpovede sme hodnotili na 5 stupňovej škále. Stanovili sme skóre kvality života v troch dimenziách, ktoré interpretujeme metódou popisnej štatistiky. Výsledky: U žien, ktoré boli liečené konzervatívne, sme identifikovali nižšie skóre kvality života v porovnaní so ženami po chirurgickej liečbe stresovej inkontinencie moču. Ženy liečené konzervatívne mali veľmi dobrú kvalitu života (78,2 %) a ženy liečené chirurgicky mali výbornú kvalitu života (94,0 %). Komparácia dát v dvoch skupinách respondentov preukázala rozdiely v troch dimenziách kvality života. Záver: Na kvalita života žien má vplyv stresová inkontinencia moču. Ide o sfinkterovú dysfunkciu podmienenú širokou škálou príčin. Je možné jej predísť. Jednou z foriem prevencie je zmena pohybovej aktivity, cvičenie na posilňovanie svalstva panvového dna, biofeedback. Publikovaná je široká škála preventívnych odporúčaní, ktoré sa považujú za prediktory kvality života. Ich cieľom je včas a efektívne eliminovať riziko diskomfortu.

Background: Urinary incontinence is not considered a disease, but a symptom of a primary disease. It affects dimensions of health and is a cause of physical, psychological and social discomfort. Stress incontinence is the most commonly occurring incontinence in the female community. It can be caused by pelvic floor muscle weakness, inadequate function or damage to the urethral sphincters. The main symptom with incontinence is the leakage of urine when there is a sudden change in intra-abdominal pressure. Objective: to assess the quality of life of women with stress urinary incontinence. Subjects and Methods: 108 purposively selected women aged 40-65 years were included in the study. The selection criterion was physician-confirmed stress incontinence. A standardized Incontinence-Quality of Life (I-QOL) questionnaire was used for data collection. The questionnaire consisted of three subscales and 22 closed- -ended items. Responses were rated on a 5-point scale. We determined quality of life scores in three dimensions, which we interpreted using the descriptive statistics method. Results: We identified lower quality of life scores in women who were treated conservatively compared to women after surgical treatment for stress urinary incontinence. Women treated conservatively had very good quality of life (78.2%) and women treated surgically had excellent quality of life (94.0%). Comparison of the data in the two groups of respondents showed differences in the three dimensions of quality of life. Conclusion: Stress urinary incontinence has an impact on women’s quality of life. It is a sphincter dysfunction conditioned by a wide range of causes. It is preventable. One form of prevention is a change in physical activity, pelvic floor muscle strengthening exercises, biofeedback. A wide range of preventive recommendations have been published that are considered to be predictors of quality of life. Their aim is to eliminate the risk of discomfort in a timely and effective manner.

Vysoká škola zdravotníctva a sociálnej práce sv Alžbety v Bratislave n o Detašované pracovisko bl Sáry Salkaházi v Rožňave

Urinary incontinence as a factor of changing the quality of women's life

recenzovaný článek

Literatura