Zhoubné nádory zažívacího traktu představují epidemiologicky heterogenní skupinu, která zahrnuje jak časté onkologické diagnózy (kolorektální karcinom, nádory pankreatu), tak i nádory v našem regionu málo četné (GIST, nádory jater, tenkého střeva, anu, neuroendokrinní nádory GIT). Celkově nádory GIT velmi významně přispívají k celkové onkologické zátěži české populace, což potvrzují i mezinárodní srovnání (ČR vykazuje třetí nejvyšší incidenci a osmou nejvyšší mortalitu na nádory GIT v Evropě). Dle posledních dostupných dat Národního onkologického registru ČR bylo v r. 2009 nově diagnostikováno 14 479 nádorů GIT a 9 122 pacientů na tato onemocnění zemřelo. Incidence všech nádorů GIT narostla od r. 1999 o 5 %, u mortality došlo ve stejném období k poklesu o –7 %. Tyto trendy ukazují na prodlužující se přežití českých pacientů; zejména u nádorů jícnu a kolorekta je v období 2005–2009 doložitelné zlepšení pětiletého relativního přežití (o 7–10 %) než v období před rokem 1999; k mírnému zlepšení do­chází rovněž u ZN žaludku (+5,5 %). Naopak relativní pětileté přežití se za posledních deset let významně neposunulo u nádorů jater, žlučníku a žlučových cest a u nádorů slinivky břišní. Nárůst incidence při stabilizované nebo klesající mortalitě zvyšuje prevalenci nádorů GIT, která v roce 2009 dosáhla hodnoty 58 343 osob.

Malignant tumours of the gastrointestinal tract (GIT) represent, from the epidemiological point of view, a hetero­geneous group that includes cancer diagnoses both frequent (colorectal or pancreatic carcinoma) and rare (GIST, liver, small intestine and anal cancer, neuroendocrine tumours of the GIT). GIT tumours significantly contribute to the total cancer burden of the Czech population, which is also documented by international comparisons (3rd place in incidence and 8th place in mortality in Europe). According to the Czech National Cancer Registry data, 14,479 new GIT tumours were diagnosed and 9,122 patients died in 2009. Incidence of all GIT tumours has increased by 5% since 1999, while mortality has fallen by 7% in the same period. The trends therefore show prolonged survival of Czech patients. Improved 5-year relative survival in the period 2005–2009 has been documented particularly for oesophagus and colorectal carcinoma (7–10%) in comparison to periods before 1999; a moderate improvement has also been recorded for stomach cancer (5.5%). On the other hand, relative survival has not shifted in the last ten years for malignant tumours of the liver, intrahepatic bile ducts, gallbladder and pancreas. Increasing incidence, together with stable or decreasing mortality, has resulted in the rising prevalence of GIT tumours, which reached 58,343 persons in 2009. Key words: malignant tumours – digestive tract – epidemiology The authors declare they have no potential conflicts of interest concerning drugs, products, or services used in the study. The Editorial Board declares that the manuscript met the ICMJE „uniform ­requirements“ for biomedical papers. Submitted: 14. 9. 2012 Accepted: 4. 10. 2012

Institut biostatistiky a analýz Masarykova univerzita Brno

Epidemiology of malignant tumours of the gastrointestinal tract in the Czech Republic – state of the art and prediction