Východiska: Indikace radioterapie (RT) u maligních lymfomů je důležitým strategickým rozhodnutím a vyžaduje velmi komplexní znalost problematiky. Tato práce vznikla z potřeby kliniků lépe definovat pozici radioterapie v léčbě maligních lymfomů na základě aktuálních poznatků medicíny založené na důkazech a klinických zkušeností. Materiál a metody: Předkládaný konsenzus vznikl jako výsledek jednání mezi obcí hematoonkologů a radiačních onkologů počátkem roku 2012. Jednání probíhala i v rámci odborných společností obou specializací (Kooperativní lymfomová skupina za sekci hematoonkologie, Společnost radiační onkologie, biologie a fyziky za sekci radiační onkologie). Výsledky: Přehledná forma indikací RT u maligních lymfomů včetně doporučených celkových dávek RT je prezentována v tomto sdělení. Závěr: Publikovaná doporučení týkající se postavení RT v léčbě maligních lymfomů doplní 7. aktualizované vydání Diagnostických a léčebných postupů u nemocných s maligními lymfomy chystané na polovinu roku 2013.

Background: Indication of radiotherapy in lymphoma treatment is an important strategic decision requiring comprehensive expertise. It also calls for a better definition of the position of radiotherapy in clinical practice. Design: This position paper represents a consensus between hematooncologists and radiation oncologists on the role of RT in treatment of different histological types and stages of malignant lymphomas. The discussion was underway within professional societies of both specializations (Czech Lymphoma Study Group for the hematooncologists and the Society of Radiation Oncology, Biology and Physics for the radiation oncologists). Results: The consensus presented here was reached in early 2012 and draws on evidence-based medicine and clinical practice. Besides defining the role of radiotherapy in lymphoma treatment, this paper also gives specific recommendations on total doses of radiotherapy in lymphoma treatment. Conclusion: These recommendations will supplement 7th edition of “Diagnostic and treatment guidelines in patients with malignant lymphoma” scheduled for publication in 2013.

• MeSH
• celková dávka radioterapie MeSH
• difúzní velkobuněčný B-lymfom klasifikace   radioterapie   MeSH
• Hodgkinova nemoc radioterapie   MeSH
• lidé středního věku MeSH
• lidé MeSH
• lymfom T-buněčný klasifikace   radioterapie   MeSH
• lymfom * klasifikace   radioterapie   MeSH
• nádory centrálního nervového systému MeSH
• paliativní péče MeSH
• radioterapie * MeSH
• randomizované kontrolované studie jako téma MeSH
• recidiva MeSH
• senioři MeSH
• směrnice pro lékařskou praxi jako téma MeSH
• staging nádorů MeSH
• výsledek terapie MeSH
• Check Tag
• lidé středního věku MeSH
• lidé MeSH
• senioři MeSH
• Publikační typ
• přehledy MeSH