PNP-LA

Pančev, Pančo: Tady vlci nejsou : hra o 2 dílech. (z bulharského originálu přeložila Olga Štilijanová), 1981

Priestley, J. B.: Ztracené ráje. (z anglického originálu přeložila Olga Štilijanovová), 1975

Lexikon české literatury (heslo: Josef Kostohryz)

www(Databáze českého překladu), cit. 4. 3. 2020

000      

-----nz--a22-----n--4500

001      

jk01131430

003      

CZ-PrNML

005      

20230201110519.0

008      

980526|n|aznnnaabn n a|a

040    __

$a Jaroslav Kunc $b cze $e rda $c ABA001 $d ABA001

046    __

$f 1920

100    1_

$a Štilijanová, Olga, $d 1920- $7 jk01131430

370    __

$a Praha, Česko $c Česko

372    __

$a překlady z bulharštiny

373    __

$a Bulharské kulturní a informační středisko v Praze $s 1952 $t 1968

373    __

$a Národní knihovna České republiky. Slovanská knihovna $s 1969

374    __

$a překladatelky $a tlumočnice

375    __

$a žena

377    __

$a cze $a bul

400    1_

$a Štilijanovová, Olga, $d 1920- $0 o

400    1_

$w r $i Rodné jméno: $a Svačinová, Olga, $d 1920- $0 o

500    1_

$a Kostohryz, Josef, $d 1907-1987 $7 jk01062013

665    __

$a V době nesvobody propůjčila své jméno Josefu Kostohryzovi (1907-1987) pro překlad románu J. B. Priestleyho Ztracené ráje (1981).

670    __

$a PNP-LA

670    __

$a Pančev, Pančo: Tady vlci nejsou : hra o 2 dílech. (z bulharského originálu přeložila Olga Štilijanová), 1981 $b autoritní forma

670    __

$a Priestley, J. B.: Ztracené ráje. (z anglického originálu přeložila Olga Štilijanovová), 1975 $b odkaz viz

670    __

$a Lexikon české literatury (heslo: Josef Kostohryz) $b odkaz viz též

670    __

$a www(Databáze českého překladu), cit. 4. 3. 2020 $b datum narození, odkaz viz též, biografické údaje, komplexní poznámka

678    0_

$a Narozena 19. 7. 1920 v Praze. Tlumočnice a překladatelka z bulharštiny.

906    __

$a im19980101

906    __

$a op20200304 $b tone $c Viz - nově, Viz též - nově, 370a, 372, 373, 374, 375, 377 - nově, komplexní poznámka, zdroj - další výskyty

906    __

$a op20200409 $b tone $c Viz - formální oprava (interpunkce)

990    __

$a 20230201110349 $b ABA008

991    __

$a 20230201110514 $b ABA008

999    __

$a ok $b medvik21 $g 712172 $s 582568

• Nahrávání dat...