• Je něco špatně v tomto záznamu ?

Chartier, Jana

Překladatelka z angličtiny a francouzštiny.

Další jména

Chartierová, Jana

  • Pohlaví
    žena
  • Země
    Česko
Jazyk
čeština, angličtina, francouzština
Perzistentní odkaz   https://www.medvik.cz/link/pag2008474944

Povolání překladatelky,

NK Autority

Barnes, I.: Historický atlas rytířů a hradů, [z anglického originálu ... přeložili Karel Kopička, Jana Chartierová a Petra Potůčková], Praha 2008

Platt, R.: Neštovice, mor a jiné pohromy, [z anglického originálu ... přeložila Jana Chartier], Praha 2012

Fichou, Bertrand - Beynié, Marc: Věda není nuda :pro zvídavé od 7 do 107 let. (z francouzštiny přeložila Jana Chartier), 2019

000      
-----nz--a22-----n--4500
001      
pag2008474944
003      
CZ-PrNML
005      
20191125093945.0
008      
080915|n|aznnnaabn n a|a
040    __
$a PAG001 $b cze $d ABA001 $d HBG001 $d ABA001 $e rda
100    1_
$a Chartier, Jana $7 pag2008474944
370    __
$c Česko
372    __
$a překlady z angličtiny $a překlady z francouzštiny
374    __
$a překladatelky
375    __
$a žena
377    __
$a cze $a eng $a fre
400    1_
$a Chartierová, Jana $0 o
670    __
$a Barnes, I.: Historický atlas rytířů a hradů, [z anglického originálu ... přeložili Karel Kopička, Jana Chartierová a Petra Potůčková], Praha 2008 $b odkaz viz, biografické údaje
670    __
$a Platt, R.: Neštovice, mor a jiné pohromy, [z anglického originálu ... přeložila Jana Chartier], Praha 2012
670    __
$a Fichou, Bertrand - Beynié, Marc: Věda není nuda :pro zvídavé od 7 do 107 let. (z francouzštiny přeložila Jana Chartier), 2019 $b autoritní forma
675    __
$a www(Obec překladatelů), cit. 13. 8. 2019
678    0_
$a Překladatelka z angličtiny a francouzštiny.
906    __
$a ko20081112
906    __
$a vr20081114 $b maku
906    __
$a no20120330 $b xsuti
906    __
$a op20120330 $b lisi $c Viz - nově, biografická poznámka - doplnění překladatelské specializace, zdroj - oprava citace, doplnění podpolí b, zdroj s negativním výskytem - nově
906    __
$a oz20190813 $b tone $c Záhlaví - změna na viz, biografická poznámka - doplnění, 372, 374, 375, 377 - nově, zdroj - oprava a další výskyt
990    __
$a 20191114143218 $b ABA008
991    __
$a 20191125094230 $b ABA008
998    __
$a 000474944
999    __
$a ok $b medvik21 $g 699374 $s 478696