Nejen laická, ale i odborná veřejnost nezřídka zaměňuje obory fyzioterapie a masérství, přestože zde existují jasné rozdíly jak v odborné náplni, tak v právním rámci i systému vzdělávání. Fyzioterapie je zdravotnický, nelékařský obor, který se zabývá diagnostikou a terapií funkčních poruch pohybového systému. Masérství patří mezi služby a zahrnuje soubor masérských hmatů, které mají za úkol uvolňovat svaly a navozovat celkovou relaxaci. Tento článek se pokouší přehledně definovat oba obory a jejich rozdíly a vymezit jejich hranice, které by ze strany poskytovatele masérských služeb neměly být v praxi překračovány.

Not only the lay public but also professional public often confuses disciplines of physiotherapy and massage therapy even though there are clear differences both in professional content and in the legal framework and education system. Physiotherapy is a medical discipline that deals with diagnosis and therapy of functional disorders of the locomotor system. Massage is a service and includes a set of massage procedures which should result in eased muscles and general relaxation. This article attempts to clearly define both fields and their differences and to set the limits which a massage therapy provider should not exceed in practice.

FALTA s r o Náchod

Defining the difference between physiotherapy and massages set out in the Trade Licensing Act

Literatura