V systému monitorování a surveillance HIV/AIDS bylo v ČR od konce roku 1985 do 30. 6. 1999 registrováno celkem 411 případů infekce HIV, u 124 infikovaných bylo diagnostikováno plně rozvinuté onemocnění AIDS, 80 AIDS nemocných již nežije. Převládajícím způsobem přenosu HIV je sexuální styk (81 % registrovaných infekcí). Homosexuální styk byl příčinou více než 54 % všech infekcí, heterosexuálně přenesené infekce jeví stoupající trend a činí 27 % všech infekcí. Stoupá také počet infekcí získaných při injekčním užívání drog (přes 1 % všech infikovaných). Až dosud byl zaregistrován pouze jeden případ vertikálního přenosu HIV z infikované matky na novorozence (z 26 dětí narozených HIV infikovaným matkám). Dvě nozokomiální infekce (jednou dospělá osoba, jedno dítě) byly získány v zahraničních zdravotnických zařízeních. Celkem 30 osob bylo infikováno po podání kontaminované krve nebo krevních přípravků. Od zavedení povinného testování všech darovaných krví v roce 1987 nebyl zaznamenán žádný další případ posttransfuzní infekce. Veškeré testování HIV protilátek s výjimkou krevních dárců je v ČR dobrovolné, s informovaným souhlasem testované osoby.

In the monitoring and surveillance system of HIV/AIDS in the CR since the end of 1985 till June 30 1999 a total of 411 cases of HIV infection were registered. 124 infected patients suffered from fully grown AIDS; 80 AIDS patients have died. The predominant transmission of HIV is by sexual intercourse (81% registered infections). Homosexual intercourse was the cause of more than 54% of all infections. Heterosexually transmitted infections have a rising trend and account for 27% of all infections. Also the number of infections acquired during parenteral drug use is increasing (more than 1% of all infected patients). So far only one case of vertical HIV transmission was recorded from an infected mother to the neonate (from 26 children of HI V infected mothers). Two nosocomial infections (one adult, one child) were contracted in health facilities abroad. A total of 30 subjects were infected after administration of contaminated blood or blood preparations. Since the introduction of mandatory testing all donated blood in 1987 no case of post-transfusion infection was recorded. All testing of HIV antibodies with the exception of blood donors in the CR is voluntary with informed consent of the tested subject.

Státní zdravotní ústav Praha

Incidence and spread of HIV/AIDS in the Czech Republic

Výskyt a šíření HIV/AIDS v České republice = Incidence and spread of HIV/AIDS in the Czech Republic /

Incidence and spread of HIV/AIDS in the Czech Republic /

Lit: 9

Souhrn: eng