Je popsán konkrétní případ, kdy Nejvyšší soud České republiky rozhodl, že zaměstnanec má nadále nárok na náhradu za ztrátu na výdělku po skončení pracovní neschopnosti pro nemoc z povolání, přestože příslušné oddělení nemocí z povolání vydalo posudek, že nemoc z povolání u něj již netrvá. Nejvyšší soud České republiky se nezabýval otázkou, zda posudek o ukončení trvání nemoci z povolání je z odborného hlediska náležitě odůvodněný a věcně správný. Pro rozhodnutí o výši nároku na odškodnění pro nemoc z povolání je podle Nejvyššího soudu České republiky významné, zda u pracovníka došlo od vzniku tohoto nároku k podstatné změně zdravotního stavu, nikoliv skutečnost, jak je případná změna zdravotního stavu posuzována z hlediska kritérií platných pro rozhodování o existenci nemocí z povolání.

The authors describe an actual case where the Supreme Court of the Czech Republic decided that an employee is entitled to compensation of lost income after termination of work incapacity on account of an occupational disease despite the fact that the appropriate department for occupational diseases issued a certificate that the occupational disease no longer persists. The Supreme Court of the Czech Republic was not concerned with the problem whether the certificate on termination of occupational disease justified from the professional aspect and is correct. For decision on the sum of the claim on account of occupational disease according to the Supreme Court it is important whether in the subject since the beginning of this claim a substantial change of the health status occurred and not the fact how the possible change of health status is evaluated from the aspect of criteria valid for decisions on the presence of occupational diseases.

Klinika nemocí z povolání UK 3 LF Praha 10

Verdict of the supreme court of the Czech Republic as regards claims of employees for compensation of lost income on account of occupational disease after issue of a medical certificate according to which the occupational

Rozhodnutí Nejvyššího soudu ČR ve věci nároku zaměstnance na náhradu za ztrátu na výdělku pro nemoc z povolání po vydání lékařského posudku, podle něhož nemoc z povolání již netrvá = Verdict of the supreme court of the Czech Republic as regards claims of employees for compensation of lost income on account of occupational disease after issue of a medical certificate according to which the /

Verdict of the supreme court of the Czech Republic as regards claims of employees for compensation of lost income on account of occupational disease after issue of a medical certificate according to which the /

Lit: 2

Souhrn: eng