-
Je něco špatně v tomto záznamu ?
Epidurální plynová pseudocysta způsobující lumboischiadický syndrom
[Epidural gaseous psydocyst causing lumboischiadic syndrome]
J. Klener
Jazyk čeština Země Česko
Typ dokumentu kazuistiky
- MeSH
- epidurální prostor patologie MeSH
- lidé MeSH
- lumbalgie diagnóza etiologie chirurgie MeSH
- meziobratlová ploténka chirurgie patologie MeSH
- plyny škodlivé účinky MeSH
- výhřez meziobratlové ploténky patologie MeSH
- Check Tag
- lidé MeSH
- ženské pohlaví MeSH
- Publikační typ
- kazuistiky MeSH
Epidurální plynová pseudocysta je vzácnou jednotkou, vyskytující se společně s degenerativním postižením meziobratlové ploténky a výjimečně způsobující klinicky významnou symptomatologii. V kazuistice je popsán případ 521eté ženy s pokročilými degenerativními změnami meziobratlové ploténky L5/S1 a velkou epidurální plynovou pseudocystou, manifestující se kořenovým syndromem L5 a SI rezistentním na konzervativní léčbu. U nemocné bylo indikováno operační řešení, které potvrdilo diagnózu plynové pseudocysty způsobující kompresi nervových struktur a vedlo k úlevě od předoperačních obtíží při prokázané evakuaci pseudocysty na magnetické rezonanci (MRI). Epidurální plynovou pseudocystu je možno považovat za vzácný a patogeneticky ne zcela objasněný projev degenerativního onemocnění páteře s klinickými projevy připomínajícími výhřez meziobratlové ploténky. V případech neúspěchu konzervativní léčby lze toto onemocnění léčit úspěšně neurochirurgicky.
An epidural gaseous pseudocyst is a rare unit found along with degenerative affections of the intervertebral disc. In exceptional cases it causes a clinically significant symptomatology. In the submitted case-history the author describes the case of a 52-year-old woman with advanced degenerative changes case-nistury txxe autnor uescrioes the case of a 52-year-old woman with advanced degenerative cnanges sj^drome L5 and SI resistant to conservative treatment. In the patient surgery was indicated which confirmed the diagnosis of a gaseous pseudocyst causing compression of nerve structures. Surgery led to relief fi:om preoperative complaints after evacuation of the pseudocyst documented on magnetic resonance (MRI). An epidural gaseous pseudocyst can be considered a rare pathogenetically not quite elucidated manifestation of degenerative affection of the spine with clinical manifestations reminding of a prolapse of an intervertebral disc. When conservative treatment fails this disease can be treated successfully by neurosurgery.
Epidural gaseous psydocyst causing lumboischiadic syndrome
Epidurální plynová pseudocysta způsobující lumboischiadický syndrom = Epidural gaseous psydocyst causing lumboischiadic syndrome /
Lit: 6
Bibliografie atd.Souhrn: eng
- 000
- 00000naa a2200000 a 4500
- 001
- bmc02006170
- 003
- CZ-PrNML
- 005
- 20150902125600.0
- 008
- 020300s2002 xr u cze||
- 009
- AR
- 040 __
- $a ABA008 $b cze $c ABA008 $d ABA008 $e AACR2
- 041 0_
- $a cze $b eng
- 044 __
- $a xr
- 100 1_
- $a Klener, Jan, $4 aut $7 xx0103369 $d 1965-
- 245 10
- $a Epidurální plynová pseudocysta způsobující lumboischiadický syndrom = $b Epidural gaseous psydocyst causing lumboischiadic syndrome / $c J. Klener
- 246 11
- $a Epidural gaseous psydocyst causing lumboischiadic syndrome
- 314 __
- $a Neurochirurgické oddělení, Nemocnice Na Homolce, Praha 5, CZ
- 504 __
- $a Lit: 6
- 504 __
- $a Souhrn: eng
- 520 3_
- $a Epidurální plynová pseudocysta je vzácnou jednotkou, vyskytující se společně s degenerativním postižením meziobratlové ploténky a výjimečně způsobující klinicky významnou symptomatologii. V kazuistice je popsán případ 521eté ženy s pokročilými degenerativními změnami meziobratlové ploténky L5/S1 a velkou epidurální plynovou pseudocystou, manifestující se kořenovým syndromem L5 a SI rezistentním na konzervativní léčbu. U nemocné bylo indikováno operační řešení, které potvrdilo diagnózu plynové pseudocysty způsobující kompresi nervových struktur a vedlo k úlevě od předoperačních obtíží při prokázané evakuaci pseudocysty na magnetické rezonanci (MRI). Epidurální plynovou pseudocystu je možno považovat za vzácný a patogeneticky ne zcela objasněný projev degenerativního onemocnění páteře s klinickými projevy připomínajícími výhřez meziobratlové ploténky. V případech neúspěchu konzervativní léčby lze toto onemocnění léčit úspěšně neurochirurgicky.
- 520 9_
- $a An epidural gaseous pseudocyst is a rare unit found along with degenerative affections of the intervertebral disc. In exceptional cases it causes a clinically significant symptomatology. In the submitted case-history the author describes the case of a 52-year-old woman with advanced degenerative changes case-nistury txxe autnor uescrioes the case of a 52-year-old woman with advanced degenerative cnanges sj^drome L5 and SI resistant to conservative treatment. In the patient surgery was indicated which confirmed the diagnosis of a gaseous pseudocyst causing compression of nerve structures. Surgery led to relief fi:om preoperative complaints after evacuation of the pseudocyst documented on magnetic resonance (MRI). An epidural gaseous pseudocyst can be considered a rare pathogenetically not quite elucidated manifestation of degenerative affection of the spine with clinical manifestations reminding of a prolapse of an intervertebral disc. When conservative treatment fails this disease can be treated successfully by neurosurgery.
- 650 _2
- $a epidurální prostor $x PATOLOGIE $7 D004824
- 650 _2
- $a plyny $x škodlivé účinky $7 D005740
- 650 _2
- $a meziobratlová ploténka $x CHIRURGIE $x PATOLOGIE $7 D007403
- 650 _2
- $a výhřez meziobratlové ploténky $x PATOLOGIE $7 D007405
- 650 _2
- $a lumbalgie $x DIAGNÓZA $x ETIOLOGIE $x CHIRURGIE $7 D017116
- 650 _2
- $a lidé $7 D006801
- 650 _2
- $a ženské pohlaví $7 D005260
- 655 _2
- $a kazuistiky $7 D002363
- 773 0_
- $w MED00010979 $t Česká a slovenská neurologie a neurochirurgie $g Roč. 65/98, č. 1 (2002), s. 49-51 $x 1210-7859
- 910 __
- $a ABA008 $b A 4085 $c 616 $y 0 $z 0
- 990 __
- $a 20020510 $b ABA008
- 991 __
- $a 20150902125720 $b ABA008
- BAS __
- $a 3
- BMC __
- $a 2002 $b Roč. 65/98 $c č. 1 $d s. 49-51 $i 1210-7859 $m Česká a slovenská neurologie a neurochirurgie $x MED00010979
- LZP __
- $b přidání abstraktu