Postupy v identifikácii, v odhadoch expozície a v hodnotení sú podkladom pre viaceré expertmi vypracované alternatívy riadenia rizika. Na posudzovaní všetkých štádií hodnotenia a riadenia rizika by sa mala zúčastňovať široká verejnosť v zastúpení občanov, pre ktorých sa v odbornej literatúre zaužíval pojem „stakeholders'*. „Stakeholders" sú vybraní občania z tých skupín populácie, ktoré sú teritoriálne alebo vecne dotknuté príslušnými hodnotenými a riadenými rizikovými procesmi, a ktorí sú ochotní a schopní dobrovoľne spolupracovať s expertmi pri všetkých štádiách hodnotenia a riadenia rizík. Títo „stakeholders" môžu byť prínosom pre prijatie optimálneho postupu riadenia rizika. Prístup „stakeholders" vyplýva z ich osobnej zainteresovanosti v posudzovanej oblasti pôsobenia rizika a z vnímania subjektívneho rizika, ktoré odvodzujú od základného posudzovaného nia „stakeholders" do procesu posudzovania je spoločné odpoirúčanie v prospech optimálneho prístupu k riadeniu rizika predloženého expertmi. Komplexnosť problematiky posudzovania environmentálneho alebo zdravotného rizika je zvyčajne riešená metódou hodnotenia rizika (risk assessment): a) pri hodnotení expozície rizikovými faktormi, b) pri hodnotení závislosti účinkov na dávke rizikových faktorov a tiež pri c) vypracovávaní charakteiristiky rizika. Vyššie uvedené si vyžaduje spracovanie expertných posudkov a odborných podkladov pre rozhodovanie v riadení rizika. Práve riadená komunikácia medzi „stakeholders" a expertmi môže byť prínosom k zvažovaniu prístupov k riadeniu komplexných, sociálnych a environmentálnych ohrození.

The approaches to the identification of exposure assessments and exposure evaluations are bases for various expert elaborate options of risk management. With regard to all points of risk assessment and risk management general public wouldparticipate itself on behalf of inhabitants for those the notion„stakeholders has been naturalized in literature. „Stakeholders" have to be selected inhabitants of those groups of population, that are territorially or substantially justified of corresponding evaluated and managed risk processes, who also have been willing and are able to cooperate voluntary with experts at all points of risk assessment and risk management. „Stakeholders" could be the contribution for acceptance of an optimal approach to the risk management. The approach of „stakeholders" result from their personal involvement in relevant areas of risk impacts and from perceptions of subjective risks, it has to be derived from the essential regarded hazard as the source of perceived risks. Expected results of the considerati^ „stakeholders" are common recommendations in advantage of the optimal approach of risk management submitted by experts. The complexity of topics environmental or health risk assessment has been usually solved by the approach of the risk assessment: a) by the assessment of hazardous exposure factors, b) by the assessment of dose - effects relationship, and c) by the risk characterization development. Presented topics need to be considered by experts and the experts must have the special records for risk management and decisions. Exactly the controlled communication between „stakeholders" and experts could be the contribution in the consideration of options in the approach to control complex, social, and environmental threats.

Vojenský ústav hygieny a epidemiológie Bratislava

Public participation in communication with experts in processes of risk assessment and risk management

Účasť verejnosti v komunikácii s expertmi v procese hodnotenia a riadenia rizík = The public participation in communication with experts in processes of risk assessment and risk management /

The public participation in communication with experts in processes of risk assessment and risk management /

Lit: 16

Souhrn: eng