Autoři sledovali časovou distribuci vzniku jednotlivých typů poranění pohybového aparátu (otevřená rána, kontuze, zlomenina, distorze, luxace, poranění šlach) v průběhu dne a interval úraz - ošetření u těchto poranění. V rámci sledování zlomenin provedli toto šetření u zlomenin proximálního humeru, distálního radia, proximálního femuru a hlezna. Sledovaný soubor tvořilo 2362 pacientů (1142 žen, 1220 mužů) starších 15 let, kteří byli v období od 1. ledna do 31. března 2004 ošetřeni pro primární poranění pohybového aparátu na Ortopedicko-traumatologické klinice 3. LF UK a FN Královské Vinohrady v Praze. Sledování souboru probíhalo prospektivně. Zaznamenávány byly údaje o věku pacienta, pohlaví, diagnóze, době vzniku poranění, intervalu mezi poraněním a ošetřením. Závěry studie prokázaly, že otevřené rány, kontuze a zlomeniny vznikly přibližně rovnoměrně v průběhu dne. Časová distribuce vzniku distorzí, luxací a poranění šlach byla nerovnoměrná s nesignifikantní převahou vzniku těchto poranění v odpoledních a večerních hodinách. Signifikantní rozdíl byl při porovnání výskytu otevřených ran a zlomenin v noci a ve dne (p = 0,001) a distorzí a zlomenin rovněž v noci a ve dne (p<0,001). Interval úraz - ošetření byl signifi-kantně kratší u krvavých ran ve srovnání s dalšími typy poranění (p < 0,001). Interval úraz - ošetření u zlomenin proximálního humeru, distálního radia, proximálního femuru a hlezna nevykazoval signifikantních rozdílů.

The authors examined the time distribution of the incidence of individual types of injury to the musculoskeletal system (open wound, contusion, fracture,distorsion, dislocation, injury to tendons) in the course of the day and the trauma - treatment interval in the case of these injuries. They focused on fractures of the proximal humerus, the distal radius, the proximal femur and the ankle. The group followed-up comprised 2362 patients (1142 women, 1220 men) older than 15 years who were treated between 1 January and 31 March 2004 for primary injury to the musculoskeletal system at the Orthopaedic Department of 3-rd Faculty of Medicine of Charles University in Prague. The group was followed-up prospectively. The authors recorded the patient´s age, gender, diagnosis, the time of injury and trauma - treat-ment interval. Conclusions: The study revealed that open wounds, contusions and fractures were almost equally distributed throughout the day. The time distribution of the incidence of distorsions, dislo-cations and injuries to tendon was unequal, with an insignificant prevalence of the incidence of these injuries in the afternoon and evening hours. A significant difference was recorded in the comparison of open wounds and fractures at night and during the day (p = 0,001) and distorsions and fractures also at night and during the day (p < 0,001). The trauma-treatment interval was significantly shorter in bleeding wounds as compared to other types of injuries (p < 0,001). The trauma - treatment interval in case of fractures of the proximal humerus, the distal radius, the proximal femur and the ankle showed no significant differences.

3 LF UK Praha

Time distribution of the incidence of the most frequent injuries to the musculoskeletal system

Časová distribuce vzniku nejčastějších poranění pohybového aparátu = The time distribution of the incidence of the most frequent injuries to the musculoskeletal system /

The time distribution of the incidence of the most frequent injuries to the musculoskeletal system

Lit. 20