Uznání adiktologie jako profese se jeví jako klíčová otázka pro řešení problémů souvisejících s užíváním drog. Klientela drogových služeb je extrémně psychicky náročná a mnohdy zdravotně riziková, začínajícím pracovníkům mohou proto chybět nejen potřebné zkušenosti, ale také základní informace o tom, jak možné náročné pracovní situace v každodenní práci s uživateli drog optimálně zvládat nejen pracovně, ale i lidsky. Tyto důvody vedly na začátku 90. let vedení Sdružení Podané ruce a další angažované partnery k myšlence vytvořit vzdělávací kurikulum, které by zohledňovalo každodenní potřeby pracovníků v přímé práci s klienty.

The recognition of addictology as a profession seems to be one of the key issues in tackling the drug-related problems. The clients of drug services are extremely difficult to work with and associated with various potential risks for drug workers. Therefore, the practitioners who are new to the service may lack the necessary experience, as well as the basic information on how to cope with difficult situations, both professionally and personally. This was the main reason behind the initiative of the Helping Hands Association and other partners committed to this issue to develop a training curriculum which would take into account the everyday needs of the front-line practitioners working with addicted clients.

Sdružení Podané ruce o s Brno

Support for drugs worker training - a necessary part of the solution to the drugs problem

Podpora vzdělávání drogových pracovníků - nezbytná součást řešení drogového problému = The support for drugs worker training - a necessary part of the solution to the drugs problem /

The support for drugs worker training - a necessary part of the solution to the drugs problem /

Lit. 6