Bércový vřed je nejčastější chronickou ránou v ordinaci dermatologa. Je polyetiologickým symptomem, proto je určení příčiny defektu prvním krokem ke správné léčbě. Hojení ran lze rozdělit do tří fází: zánětlivé, proliferační a diferenciační. Znalost těchto fází je důležitá pro správnou indikaci lokálně aplikovaných prostředků. Komplexní terapie zahrnuje nejen léčbu lokální a celkovou, ale i léčbu fyzikální, chirurgickou a preventivní opatření.

Leg ulcer (ulcus cruris) is the most common chronic wound seen at the dermatologist's office. As it is a condition of multiple etiology, identifying its cause is the first step toward appropriate treatment. Wound healing can be divided into the following three phases: 1. inflam matory, 2. proliferative and 3. differentiation. Understanding these three phases is relevant to the prescription of appropriate topical therapy. Comprehensive management includes not only general and topical therapy but also physiotherapy, surgery and preventive measures.

Dermatovenerologická klinika 2 LF UK a FN Na Bulovce Praha

Lit.: 8