V současné ortodoncii jsou nejdiskutovanějšími tématy otázky léčby II. třídy, jednorázová nebo dvoufázová léčba, časná nebo pozdní léčba, léčba fixními nebo funkčními aparáty. Sdělení se zabývá nejen těmito otázkami ale i vědeckými poznatky o účinnosti uznych léčebných modalit pri lecbe anomálií II. třídy. Účinnost léčby je posuzována podle optimálního načasování léčby anomálií II. třídy, založeném na posouzení individuální skeletální vyspělosti, a podle dlouhodobých výsledků léčby funkčními a následně fixními aparáty.

Treatment of Class II malocclusion has been the most widely debated topic in contemporary orthodontics: one-phase versus twophase therapy; early versus late treatment; functional appliances versus fixed appliances. This lecture will approach these issues, and it will provide evidence for an efficient treatment of Class II malocclusion. Efficiency will be defined on the basis of optimal treatment timing for Class II treatment, identified by means of the analysis of individual skeletal maturity, and of the long-term results of functional jaw orthopedics followed by fixed appliances.

Department of Orthodontics Faculty of Dentistry University of Florence Italy