En Diciembre de 2001 la Comisión Europea organizó una conferencia a la que asistieron más de 400 expertos y en la que se analizaron las sinergias existentes entre la Bioinformática (BI), la Informática MÉdica (MI) y la Neuroinformática. En Noviembre de 2002, en el congreso internacional BIOINFORSALUD (Valencia, España) se presentó el White Paper del proyecto BIOINFOMED, cuyo objetivo era el de contribuir a las estrategias de Investigación y Desarrollo de la Comunidad Europea en las mencionadas áreas informáticas en la próxima década. En este documento estratégico encargado por la Comisión se analizaban las relaciones establecidas entre la BI y la MI, resultando en una nueva definición de la disciplina de Informática Biomédica (BMI), cuya finalidad es facilitar el desarrollo de la Medicina Genómica. Este White Paper se realizó gracias a la colaboración de un comité de 30 expertos internacionales coordinados por el Instituto de Salud Carlos III (ISCIII) que diseñaron una agenda con 18 líneas de investigación para corroborar la sinergia existente y en el que además se señalaron las áreas en las que se debería priorizar el esfuerzo. El propósito de este artículo es actualizar este estudio detallando algunos de los avances más recientes surgidos en este campo. Durante los tres años transcurridos entre la publicación del White Paper hasta la fecha actual han surgido numerosas iniciativas que han sido cuidadosamente revisadas seleccionando aquellos proyectos en función de su mayor relevancia. Algunos de los proyectos analizados en este documento son: la infraestructura informática para biobancos desarrollada bajo la supervisión del Consorcio “Public Population Project in Genomics” (P3G), la Red de Excelencia (INFOBIOMED) en Informática Biomédica constituida bajo el Sexto Programa Marco de la Unión Europea para la Investigación y Desarrollo Tecnológico, la iniciativa encabezada por “Health Level Seven” (HL7) para incluir la información genética en la historia clínica electrónica, la propuesta de un Proyecto Fenoma Humano, la Red Temática española de Investigación Cooperativa in Informática Biomédica (INBIOMED), los nuevos Centros Nacionales de Computación Biomédica (NCBCs), financiados por los NIH, bajo la iniciativa BISTI y los proyectos relacionados con la simulación y modelado de la Fisiología Humana.

In December 2001, the European Commission promoted a Conference in which more than 400 experts analyzed the synergies arisen between Bioinformatics (BI), Medical Informatics (MI) and Neuroinformatics. In November 2002, and in order to contribute to the strategy of the European R&D policy for the following decade in such areas, the White Paper of the BIOINFOMED project was presented at the international congress BIOINFORSALUD 2002 (Valencia, Spain). In the strategic document entrusted by the Commission, the relations established between BI and MI were analyzed, resulting in a new definition of the discipline of Biomedical Informatics (BMI) that aims to facilitate the developments of Genomic Medicine. To elaborate the White Paper, a committee of 30 international experts coordinated by the Institute of Health "Carlos III" (ISCIII) designed the agenda with 18 lines of research that corroborated the existing synergy. They pointed out those areas in which the efforts had to be prioritized. In this article, we update this study by highlighting recent outstanding developments in this field. The projects presented respond to a careful selection carried out among the numerous initiatives that have arisen in the three years passed between the publication of the White Paper and this article. Some of the projects analyzed in this paper are: the IT infrastructure for biobanks under the Public Population Project in Genomics (P3G) Consortium, a Network of Excellence (INFOBIOMED) in Biomedical Informatics constituted within the European Union Sixth Framework Program for Research and Technological Development, the initiative headed by HL7 to include genetic information in the electronic health record, the proposal of a Human Phenome Project, a Spanish Cooperative Research Thematic Network (INBIOMED) in Biomedical Informatics, the new National Centers for Biomedical Computing (NCBCs), funded by NIH, under the BISTI initiative and the projects related with the simulation and modeling of Human Physiology.

Instituto de Salud Carlos 3 Majadahonda Madrid Espana

Actualización del Estudio BIOINFOMED: Desarrollos recientes más destacados en Informática Biomédica

Updating the bioinfomed study: recent outstanding developments in biomedical informatics [elektronický zdroj] /

References provided by Crossref.org

Lit.: 6