VÝCHODISKA: Článek vznikl jako součást projektu Společenské náklady užívání alkoholu, tabáku a nelegálních drog v ČR za rok 2007. Mezi přímé náklady zde patří náklady na vymáhání práva, včetně nákladů na kriminalitu souvise jící s užíváním těchto látek. CÍLE: Cílem analýzy byla identifikace a kvantifikace trestných činů spojených s užíváním nelegálních drog a alkoholu včetně jejich podílů na celkové kriminalitě v ČR za rok 2007. METODY: Kvantitativní odhady primární a sekundární drogové kriminality vycházejí z Goldsteinova tripartitního konceptuálního rámce diferenciace užívané EMCDDA k vymezení trestné činnosti související s drogami. Analogicky byl tento postup využit i pro stanovení odhadů primární a sekundární alkoholové kriminality. SOUBOR: Zdrojem dat byly statistické výkazy orgánů činných v trestním řízení za rok 2007. VÝSLEDKY: Podle odhadů bylo 15,5 % všech odhalených trestných činů spácháno v souvislosti s užíváním alkoholu a 11,1 % trestných činů bylo spácháno ve spojení s užíváním nelegálních drog. Oproti tomu bylo ve vězení 17,0 % všech odsouzených pachatelů umístěno za drogové (resp. 5,1 % alkoholové) trestné činy. ZÁVĚRY: Prezentovaná studie a její výsledky představují i přes své limity (především pro alkoholovou kriminalitu) první pokus o komplexní kvantifikaci kriminality související s návykovými látkami v české republice s ambicí podnítit další zkoumání této komplikované problematiky.

BACKGROUND: The article was developed as a component of a project entitled The Social Costs of Alcohol, Tobacco and Illicit Drug Use in the Czech Republic in 2007. The direct costs of law enforcement, including substance use-related crime, are an intrinsic part of these social costs. AIMS: the main aim of the study was to identify and quan- tify criminal offences related to the use of illegal drugs and alcohol, including their shares of the total crime rate in the Czech Republic in 2007. METHODS: Quantitative estimations of primary and secondary crime are based on the Goldstein Tripartite Model and EMCDDA differentiation of drug-related crime. The methods were used analogically for primary and secondary alcohol crime estimations. DATA: The data sources were the statistical reports of law enforcement bodies in 2007. RESULTS: Estimates show that 15.5% of the criminal offences committed in the Czech Republic were associated with alcohol use, while 11.1% of the criminal offences were associated with the use of illegal drugs. Drug offenders and alcohol offenders accounted for 17.0% and 5.1% of the prison population respectively. CONCLUSIONS: Despite its specific limitations, the study and its results represent (especially for alcohol-related crime) the first attempt to comprehensively quantify substance use-related crime in the Czech Republic, with the ambition of encouraging further research into this complex topic.

Institut pro kriminologii a sociální prevenci Praha

Klinika adiktologie 1 LFl UK a VFN Praha

Drug- and alcohol-related crime in the Czech Republic in 2007

Literatura