Liečba chronickej pankreatitídy, trvale progredujúceho zápalového ochorenia pankreasu, je symptomatická a zameriava sa na odstránenie bolesti a na liečbu exokrinnej a endokrinnej insuficiencie. Jej dôležitou súčasťou sú diétne opatrenia, ktoré môžu ovplyvniť bolesť, dyspeptické ťažkosti, steatoreu aj diabetes. Deficit makronutrientov pri CP je všeobecne známy, menší význam sa pripisuje mikronutrientom. Článok poukazuje predovšetkým na ich význam v liečbe chronickej pankreatitídy, keďže viaceré z nich sú významnými antioxidantmi. Viaceré štúdie dokazujú, že dostatočný prívod mikronutrientov vedie k ústupu alebo aspoň zmierneniu bolesti a k poklesu počtu atakov pri recidivujúcich pankreatitídach.

Treatment of chronic pancreatitis, permanent progressive inflammatory disease of the pancreas, is symptomatic. Its goal is to eliminate the pain and to treat the exocrine and endocrine insufficiency. An important part of the treatment is dietary measures that can alleviate pain, dyspepsia, steatorrhea and diabetes. The deficit of macronutrients in CP is generally known, less importance is attributed to the micronutrients. The article refers in particular to their importance in the treatment of chronic pancreatitis because many of them are important antioxidants. Several studies have shown that adequate intake of micronutrients leads to retreatment or improvement of pain and it decreases the number of relapses in recurrent pancreatitis.

Micronutrients and chronic pankreatitis