Napriek tomu, že prípady predávkovania inzulínom sú časté, popisy priebehu ťažkej intoxikácie sú predovšetkým u pacientov bez diabetes mellitus pomerne zriedkavé. Prezentujeme prípad 33 ročnej nediabetičky, ktorá si v suicidálnom úmysle subkutánne (s.c.) aplikovala 1 200 jednotiek analógu inzulínu aspart (Novorapid). Popisujeme priebeh hospitalizácie, spôsob a monitoring liečby. Dokumentujeme potrebu a dávkovanie kontinuálneho parenterálneho prísunu glukózy, ktorý bol už po necelých štyroch hodinách hospitalizácie dopĺňaný pri plnom vedomí pacientky o perorálne (p.o) koncentrované roztoky glukózy. Tiež popisujeme komplikácie v úvode hospitalizácie, v zmysle elektrolytových dysbalancií, spojené s kŕčovým stavom.

Though there are frequent cases of overdose by insulin, reports of the course of severe insulin intoxication in non diabetic patients are rare. We present a case of a 33-year-old non diabetic female patient who self-administered subcutaneously (s.c.) 1 200 units of insulin aspart (Novorapid) as a suicidal attempt. The course of hospital treatment and monitoring is presented. The need and dosage of continual parenteral administering of glucose is reported. After 4 hrs of hospitalization a concentrated solution of glucose was administered perorally (p.o) Initial complications of treatment are described concerning electrolyte disbalance accompanied by seizure.

Suicidal insulin intoxication in non diabetic patient