Vekom podmienená degenerácia makuly (VPDM) patrí k najčastejším príčinám slepoty vo vyspelých krajinách sveta. Ochorenie postihuje centrálnu časť sietnice a na jeho vzniku a vývoji sa podieľajú genetické faktory a faktory vonkajšieho prostredia. Asi 10-15 % jedincov trpí tzv. vlhkou formou VPDM, pri ktorej dochádza k výraznejším poruchám centrálnej zrakovej ostrosti s výpadmi centrálnej časti zorného poľa. V liečbe ochorenia zohráva dôležitú úlohu eliminácia rizikových faktorov, správna životospráva a intravitreálna anti-VEGF liečba.

Age-related macular degeneration (AMD) is one of the most common causes of blindness in the developed countries. This degenerative disease affects central part of retina and genetic and environmental factors participate in the genesis and development of the disease. Approximately 10-15 % of affected population has wet form of AMD that causes significant vision problems associated with central vision loss. Treatment of AMD is based on elimination of risk factors, right regimen and anti-VEGF therapy.

Prevention and treatment of age-related macular degeneration