Mikrobióm a jeho vplyv na ľudský organizmus je v súčasnosti stredobodom pozornosti výskumov mnohých vedeckých inštitúcií. Predpokladá sa, že zmeny mikrobiómu zohrávajú významnú úlohu aj v patogenéze chorôb dýchacích orgánov (chronická obštrukčná bronchopulmonálna choroba, cystická fibróza) nevynímajúc respiračné alergie (rinitída, astma). Mikrobiálne prostredie organizmu ovplyvňuje homeostázu niekoľkými spôsobmi, a to: 1. imunologickými mechanizmami, 2. re-guláciou systémových metabolických procesov a 3. reguláciou mechanizmov chronického zápalu. Súčasné poznatky o vplyve mikroenvironmentu a jeho dysbióze pri chronických chorobách otvárajú nové perspektívy liečby korekciou alterovaných pomerov. Postupy sú zamerané na moduláciu mikroflóry ako potenciálnej liečby chronických chorôb. Skúšajú sa podávať probiotiká, prebiotiká, ich kombinácia, respektíve sa do budúcnosti uvažuje o kompletnej transplantácii črevného mikrobiómu. Cieľom príspevku je na základe súčasných vedomostí o mikrobióme dýchacích orgánov poukázať na nové možnosti, ako ovplyvňovaním rovnováhy mikrosveta a makroorganizmu bude možné v budúcnosti kontrolovať respiračné zdravie, osobitne alergie dýchacích orgánov. Klúčové slová: mikrobióm – alergia – dýchacie orgány – liečba

At present, many scientific institutions focus their attention on microbiome and its influence on human health. It is assumed that changes in microbiome are also responsible for pathogenesis of respiratory diseases (COPD, cystic fibrosis), as well as for pathogenesis of respiratory allergies (rhinitis, asthma). Micro-world regulates the homeostasis by (1) immunologic, (2) metabolic mechanisms and by (3) control chronic inflammatory processes. Contemporary knowledge on dysbiosis in chronic diseases opens new perspectives for treatment by modulation of altered state. Schemes target the dysbiotic microflora as potential option for such treatment. Probiotics, prebiotics, combinatory approaches and perspectively gut microbiota transplantation are considered. The main aim of the review is to show the new perspectives of respiratory disease control, especially respiratory allergies by the regulation of the microbiome and the homeostatic processes in the human body. Keywords: microbiome – allergy – respiratory organs – treatment

4 interná klinika UPJŠ LF a UNLP Košice

Ústav experimentálnej medicíny UPJŠ LF Košice

Microbiome, respiratory allergy, and a perspective of treatment