Druhé sdělení ze seriálu Ergonomie v ordinaci zubního lékaře pojednává o pravidlech pro typy a rozmístění nástrojů a pomůcek v okolí pracovního pole lékaře. Hlavní zásadou je zajištění dostupnosti nástrojů. Velmi významnou úlohu pro správné držení těla při práci hraje pracovní stolička lékaře. Hlavní zásadou pro ergonomicky vhodné zubní křeslo je vedle pohodlí pacienta i jeho lehké ovládání a tvar. Ruční i rotační nástroje by měly být lehké a dobře vyvážené. Ostré nástroje a jejich držení způsobem modifikovaného držení pera (pen grip) snižují zatížení prstů ruky a zápěstí. Ergonomické práci lékaře významně napomáhá dobré osvětlení a zvětšení pracovního pole. Pro každodenní pobyt lékaře v ordinaci je třeba dbát na příznivé pracovní prostředí a volit správný pracovní oděv a ochranné pomůcky. Kromě práce u zubního křesla by měl lékař dbát i na správné umístění počítače s příslušenstvím a držení těla při práci s ním. Závěr druhé části tvoří opět desatero pravidel.

The second article of the series Ergonomics in the dental office deals with the recommendations concerning the types and layout of the instruments and equipment around the dentist's working field. The accessibility of the instruments is essential. The dentist's stool plays an important role in holding the correct work posture. Ergonomically appropriate dental chair should be comfortable for the patient, easily controlled and suitably shaped. Both hand and rotary instruments should be light-weight and balanced. Sharpness of the instruments as well as holding them by modified pen grip decreases loading of the fingers and wrist. Good lighting and operation field magnification are helpful. As the attendance at the workplace is every-day, it's important to maintain a favourable work environment and to choose suitable working clothes and personal protective equipment. The correct posture should be held also during the work with a computer, which should be suitably laid out. The conclusion of the second part again brings ten basic recommendations..

Stomatologická klinika Univerzita Karlova Praha Lékařská fakulta v Hradci Králové a Fakultní nemocnice Hradec Králové

Ústav sociálního lékařství Univerzita Karlova Praha Lékařská fakulta v Hradci Králové

Ergonomics in the dental office. Part 1I., Review article

Literatura