Cíl: Studie seznamuje s problematikou on-line hodnocením specifické oblasti kvality života, u které elektronická forma dotazníku zatím použita nebyla, a sice kvalitou života žen v těhotenství. Cílem bylo v pilotním šetření ověřit elektronickou verzi specifického dotazníku QOL-GRAV, dále zjistit vliv vybraných demografických proměnných na kvalitu života těhotných žen v elektronické verzi a identifikovat možné problémy související s verzí on-line. Metody: Jako metodu jsme použili náš specifický dotazník hodnotící kvalitu života v těhotenství QOL-GRAV obsahující 9 položek. Studie se zúčastnilo 51 fyziologicky těhotných žen. Výsledky: Elektronická verze dotazníku QOL-GRAV má vysokou reliabilitu, koeficient vnitřní konzistence Cronbachovo alfa je 0,81. Byly spočítány korelace jednotlivých položek dotazníku QOL-GRAV, interkorelační vztahy se pohybují s hodnotou Pearsonova korelačního koeficientu od 0,53 - 0,076. Dále byl zkoumán vliv demografických proměnných. Statisticky významný vztah byl zjištěn v souvislosti s délkou těhotenství, zaměstnáním, rodinným stavem. Závěry: Elektronická verze specifického dotazníku QOL-GRAV splňuje předpoklady pro individuální přístup v péči o těhotnou ženu, shromažďovaná data mohou sloužit jako podklad pro výzkumné účely. Dotazník je schopen rychle a jednoduše odhalit problémy, které mohou ovlivnit průběh těhotenství a může pomoci odhalit nejen somatické potíže, ale i problémy v psychosociální oblasti.

Aim: This study presents the problems of online assessment of the specific quality of life for which the electronic form of questionnaire has not been used so far, namely the quality of life of women during pregnancy. The aim was a pilot investigation to verify the electronic version of the specific questionnaire QOL-GRAV, furthermore to determine in the electronic version the effect of selected demographic variables on the quality of life of pregnant women and to identify possible problems associated with the version online. Methods: As a method for assessment the quality of life in pregnancy we used our specific questionnaire QOL-GRAV containing 9 items. In the study, 51 women with physiological pregnancy were involved. Results: The electronic version of the QOL-GRAV questionnaire has high reliability, internal consistency coefficient Cronbach's alpha is 0.81. Correlations of individual items of the QOLGRAV questionnaire were calculated, intercorrelation relations vary with the values of the Pearson correlation coefficient from 0.53 to 0.076. The influence of demographic variables was investigated as well. A statistically significant relationship was found in relation to gestational age, occupation, and marital status. Conclusions: The electronic version of the specific QOL- GRAV questionnaire meets demands for individual approach to care for the pregnant woman, and the collected data can serve as a basis for research purposes. The questionnaire allows fast and easy detecting problems that canaffect the course of pregnancy, and may help reveal not only somatic problems, but problems in the psychosocial field as well.

Lékařská fakulta Univerzity Karlovy Hradec Králové Oddělení výpočetní techniky

Lékařská fakulta Univerzity Karlovy Hradec Králové Ústav sociálního lékařství oddělení ošetřovatelství

Electronic version of the QOL-GRAV specific questionnaire

X. mezinárodní sympozium ošetřovatelství. Ostrava, 26. května 2016

Literatura