Cíle: Cílem studie bylo zjistit, zda a v jaké míře měď a zinek, vstupující do prostředí při povrchové těžbě a při spalování hnědého uhlí, exponují dětskou populaci žijící v Podkrušnohoří. Metodika: Po informovaném souhlasu byly odebrány a analyzovány vzorky vlasů pro zjištění obsahu Cu a Zn ve vlasech 258 dětí ze třetích tříd základních škol ze Sokolova, Královského Poříčí, Litvínova, Horního Jiřetína, Lomu u Mostu, Oseku u Duchcova a Duchcova v oblasti Sokolovské a Mostecké uhelné pánve. Odběry provázel dotazník pro doplnění údajů o expozici. Výsledky dotazníků i analýz vlasů byly statisticky hodnoceny deskriptivní statistikou a po ověření normality byly hodnoceny neparametrickými testy. V Sokolově bylo realizováno měření aerosolových částic PM10 s analýzou kovů a v Lomu u Litvínova využito měření ČHMÚ. Výsledky: Nalezenou hodnotou mediánu pro koncentrace mědi ve vlasech dětí bylo 9,8-16,2 mg/kg. Pro Zn pak 163-200 mg/kg. Stanovení mědi a zinku v aerosolových částicích PM10 měřených v Sokolově a Lomu u Mostu prokázalo hodnoty srovnatelné s pozadím. Měď v Sokolově činila 4,4 ng/m3 a v Lomu u Mostu 2,5 ng/m3, zinek 13,4, resp. 10,9 ng/m3. Závěr: Výsledné střední hodnoty obsahu mědi a zinku ve vlasech dětí nesvědčí o vysoké expozici v souvislosti s těžbou uhlí. Expozice ovzduším se pravděpodobně neuplatňuje. K vysvětlení individuálních vysokých hodnot mědi a zinku ve vlasech dětí je zapotřebí identifikovat spíše zdroje ve stravování dětí, v potravních doplňcích, používání kosmetiky nebo dermatologik a zabývat se zdravotním stavem dětí.

Objectives: The objective of the project was to investigate if and how much copper and zinc enter the environment during coal mining and incineration exposing the child population from foothills of Krušné Hory mountains. Methodology: After informed consent of parents 258 children's hair were sampled and analysed for Cu and Zn. Children visited the third class of elementary schools in Sokolov, Královské Poříčí, Litvínov, Horní Jiřetín, Lom u Mostu, Osek u Duchcova and Duchcov in two coal mining areas. Sampling was accompanied with a questionaire completing exposure information. The results of questionaires and analyses were evaluated with descriptive statistics and analysed with nonparametric tests. Measurment of me- tals in the aerosol particles of PM10 took part in Sokolov and Lom u Mostu. Results: The median of the Cu value found in children's hair in individual localities was at 9.8–16.2 mg/kg. For zinc 163–200 mg/kg. Analyses of copper and zinc at aerosol particles PM10 showes values comparable to background levels. Median of copper in So- kolov reached 4.4 ng/m3 and in Lom u Mostu 2.5 ng/m3, zinc was 13.4 ng/m3 resp. 10.9 ng/m3. Conclusion: The results of zinc and copper in hair of children are not explained by high exposure from coal mining. To explain individual high levels of copper and zinc it is necessary to find sources in nutrition, food additives, cosmetics or dermatology me- dications and have an interest in children's health.

Univerzita Karlova 1 lékařská fakulta Ústav hygieny a epidemiologie a Všeobecná fakultní nemocnice Praha

Zdravotní ústav se sídlem v Ústí nad Labem Ústí nad Labem

Contribution to understanding copper and zinc concentrations in the hair of children from the foothills of the Krušné hory mountains

Citace poskytuje Crossref.org

Literatura