Poševní aplikace léčivých látek se nejčastěji využívá v lokální terapii bakteriálních nebo mykotických infekcí, či za účelem obnovení fyziologického pH prostředí poševní sliznice u dospívajících a dospělých žen. Vaginální přípravky mohou být také aplikovány za účelem docílení systémového účinku, a to zejména při podávání hormonů (kontraceptiva, asistovaná reprodukce). Cílem tohoto článku je stručně charakterizovat vaginální lékové formy, představit dostupné komerční léčivé přípravky pro vaginální aplikaci a konečně shrnout základní principy aplikace vaginálních lékových forem.

Vaginal application of drugs is most often used in local therapy of bacterial or fungal infections or to restore the physiological pH of the vaginal mucosa in adolescent and adult women. Vaginal preparations are also utilized to achieve a systemic effect, especially, after administration of hormones (e. g., contraception, assisted reproduction). This article aims to briefly characterize vaginal dosage forms, introduce available commercial medicinal products for vaginal administration and summarize the basic principles of applying vaginal dosage forms.

Katedra farmaceutické technologie Farmaceutická fakulta UK v Hradci Králové

Vaginal medicinal preparations available in the Czech Republic and the basic principles of their application