Detail
Článek
Článek online
FT
Medvik - BMČ
  • Je něco špatně v tomto záznamu ?

Arteficiální kosmetická duhovka - potenciální riziko poškození zraku. Kazuistika
[Artificial cosmetic iris - potential risk of visual impairment. A case report]

AD. Baxant, Ľ. Veselý, L. Holubová, P. Pluhovský, YM. Klimešová, P. Studený

. 2022 ; 78 (1) : 36-43.

Jazyk čeština Země Česko

Typ dokumentu kazuistiky, arteficiální kosmetická duhovka BrightOcular, pigmentový glaukom, přední uveitida, BrightOcular

Perzistentní odkaz   https://www.medvik.cz/link/bmc22008359

Ve své práci autoři prezentují kazuistiku 46leté pacientky s dekompenzovaným pigmentovým glaukomem a přední uveitidou po implantaci jednostranné arteficiální kosmetické duhovky BrightOcular (Stellar Devices, New York, USA). Pooperačně došlo k úbytku endoteliálních buněk (ECD) až na 1216 bb/mm2, k uveální reakci v přední komoře a k výrazné dekompenzaci nitroočního tlaku (NOT) operovaného oka. Již při prvním vyšetření na naší klinice byla indikována explantace umělé kosmetické duhovky, ale i přes všechna upozornění tento výkon pacientka opakovaně odmítla. Pro přetrvávající elevaci NOT s intenzivní bolestí oka se následně pacientka rozhodla pro explantaci implantátu. Vyjmutí kosmetického duhovkového implantátu proběhlo téměř pět měsíců po jeho implantaci. Pooperačně přední uveitida ustoupila, ale došlo k dalšímu poklesu ECD o 130 bb/mm2 a také ke zvýšení NOT, a to i přes maximální antiglaukomovou terapii. Téměř měsíc po vyjmutí arteficiální kosmetické duhovky pacientka absolvovala implantaci drenážního shuntu Express P50 (Alcon Inc, Fort Worth, TX, USA). Po filtrujícím výkonu došlo k normalizaci NOT, který zůstal během prvního roku po operaci ve fyziologických mezích. Poté došlo k opětovnému nárůstu NOT, který se normalizoval po nasazení dvojkombinace antiglaukomové léčby. Čtyři roky po operaci byl bulbus klidný, ECD stacionární, nález na papile zrakového nervu byl stabilní a zorné pole zůstalo fyziologické. Tato kazuistika upozorňuje na potenciálně nebezpečnou proceduru, která je prezentována jako relativně bezpečná alternativa změny zbarvení duhovky a je klamnou marketingovou strategií společností obchodujících s těmito implantáty.

In this paper, the authors present a case report of a 46–year–old patient with decompensated pigmentary glaucoma and anterior uveitis after unilateral implantation of a BrightOcular artificial cosmetic iris (Stellar Devices, New York, USA). Postoperatively, there was a decrease of endothelial cells (ECD) down to 1216 cells/mm2, a uveal reaction in the anterior chamber and a significant decompensation of intraocular pressure (IOP). During the first examination at our clinic, the explantation of the artificial cosmetic iris was indicated. However, despite all warnings, the patient repeatedly refused this procedure. The patient later decided to undergo the artificial cosmetic iris explantation due to persistent elevation of IOP with intense eye pain. The cosmetic iris implant was removed almost five months after its implantation. Postoperatively, the anterior uveitis resolved, but there was a further decrease in ECD of 130 cells/mm2 and also an increase in IOP, despite maximal antiglaucoma therapy. Nearly one month after removal of the artificial cosmetic iris, the patient underwent implantation of the Express P50 drainage shunt (Alcon Inc, Fort Worth, TX, USA). After the drainage procedure, IOP was normalized and remained within physiological limits during the first year after surgery. Thereafter, there was a recurrence of elevated IOP, which subsided to normal, after initiation of a combination of two antiglaucoma therapies. Four years after surgery the eye was quiescent, ECD stationary, the optic nerve head was stable, and the visual field remained within the physiological norm. This case report highlights a potentially harmful procedure that is presented as a relatively safe alternative for an iris colour change, representing a deceptive marketing strategy for companies trading in these implants.

Artificial cosmetic iris - potential risk of visual impairment. A case report

Citace poskytuje Crossref.org

000      
00000naa a2200000 a 4500
001      
bmc22008359
003      
CZ-PrNML
005      
20220509152315.0
007      
ta
008      
220321s2022 xr cad f 000 0|cze||
009      
AR
024    7_
$a 10.31348/2022/7 $2 doi
035    __
$a (PubMed)35300502
040    __
$a ABA008 $b cze $d ABA008 $e AACR2
041    0_
$a cze $b eng
044    __
$a xr
100    1_
$a Baxant, Alina Dana $u Oftalmologická klinika, Fakultní nemocnice Královské Vinohrady 3. lékařská fakulta, Univerzita Karlova, Praha $7 xx0196923
245    10
$a Arteficiální kosmetická duhovka - potenciální riziko poškození zraku. Kazuistika / $c AD. Baxant, Ľ. Veselý, L. Holubová, P. Pluhovský, YM. Klimešová, P. Studený
246    31
$a Artificial cosmetic iris - potential risk of visual impairment. A case report
520    3_
$a Ve své práci autoři prezentují kazuistiku 46leté pacientky s dekompenzovaným pigmentovým glaukomem a přední uveitidou po implantaci jednostranné arteficiální kosmetické duhovky BrightOcular (Stellar Devices, New York, USA). Pooperačně došlo k úbytku endoteliálních buněk (ECD) až na 1216 bb/mm2, k uveální reakci v přední komoře a k výrazné dekompenzaci nitroočního tlaku (NOT) operovaného oka. Již při prvním vyšetření na naší klinice byla indikována explantace umělé kosmetické duhovky, ale i přes všechna upozornění tento výkon pacientka opakovaně odmítla. Pro přetrvávající elevaci NOT s intenzivní bolestí oka se následně pacientka rozhodla pro explantaci implantátu. Vyjmutí kosmetického duhovkového implantátu proběhlo téměř pět měsíců po jeho implantaci. Pooperačně přední uveitida ustoupila, ale došlo k dalšímu poklesu ECD o 130 bb/mm2 a také ke zvýšení NOT, a to i přes maximální antiglaukomovou terapii. Téměř měsíc po vyjmutí arteficiální kosmetické duhovky pacientka absolvovala implantaci drenážního shuntu Express P50 (Alcon Inc, Fort Worth, TX, USA). Po filtrujícím výkonu došlo k normalizaci NOT, který zůstal během prvního roku po operaci ve fyziologických mezích. Poté došlo k opětovnému nárůstu NOT, který se normalizoval po nasazení dvojkombinace antiglaukomové léčby. Čtyři roky po operaci byl bulbus klidný, ECD stacionární, nález na papile zrakového nervu byl stabilní a zorné pole zůstalo fyziologické. Tato kazuistika upozorňuje na potenciálně nebezpečnou proceduru, která je prezentována jako relativně bezpečná alternativa změny zbarvení duhovky a je klamnou marketingovou strategií společností obchodujících s těmito implantáty.
520    9_
$a In this paper, the authors present a case report of a 46–year–old patient with decompensated pigmentary glaucoma and anterior uveitis after unilateral implantation of a BrightOcular artificial cosmetic iris (Stellar Devices, New York, USA). Postoperatively, there was a decrease of endothelial cells (ECD) down to 1216 cells/mm2, a uveal reaction in the anterior chamber and a significant decompensation of intraocular pressure (IOP). During the first examination at our clinic, the explantation of the artificial cosmetic iris was indicated. However, despite all warnings, the patient repeatedly refused this procedure. The patient later decided to undergo the artificial cosmetic iris explantation due to persistent elevation of IOP with intense eye pain. The cosmetic iris implant was removed almost five months after its implantation. Postoperatively, the anterior uveitis resolved, but there was a further decrease in ECD of 130 cells/mm2 and also an increase in IOP, despite maximal antiglaucoma therapy. Nearly one month after removal of the artificial cosmetic iris, the patient underwent implantation of the Express P50 drainage shunt (Alcon Inc, Fort Worth, TX, USA). After the drainage procedure, IOP was normalized and remained within physiological limits during the first year after surgery. Thereafter, there was a recurrence of elevated IOP, which subsided to normal, after initiation of a combination of two antiglaucoma therapies. Four years after surgery the eye was quiescent, ECD stationary, the optic nerve head was stable, and the visual field remained within the physiological norm. This case report highlights a potentially harmful procedure that is presented as a relatively safe alternative for an iris colour change, representing a deceptive marketing strategy for companies trading in these implants.
650    _7
$a iris $x transplantace $7 D007498 $2 czmesh
650    _7
$a oftalmologické chirurgické výkony $x metody $x škodlivé účinky $7 D013508 $2 czmesh
650    _7
$a protézy a implantáty $7 D019736 $2 czmesh
650    _7
$a endoteliální buňky $x patologie $7 D042783 $2 czmesh
650    _7
$a nitrooční tlak $7 D007429 $2 czmesh
650    _7
$a přední uveitida $7 D014606 $2 czmesh
650    _7
$a odstranění implantátu $7 D020878 $2 czmesh
650    _7
$a lidé $7 D006801 $2 czmesh
650    _7
$a lidé středního věku $7 D008875 $2 czmesh
650    _7
$a výsledek terapie $7 D016896 $2 czmesh
650    _7
$a ženské pohlaví $7 D005260 $2 czmesh
650    _7
$a glaukom $x terapie $7 D005901 $2 czmesh
653    00
$a arteficiální kosmetická duhovka
653    00
$a BrightOcular
653    00
$a pigmentový glaukom
655    _7
$a kazuistiky $7 D002363 $2 czmesh
655    _2
$a arteficiální kosmetická duhovka BrightOcular, pigmentový glaukom, přední uveitida
655    _2
$a BrightOcular
700    1_
$a Veselý, Ľudovít $u Oftalmologická klinika, Fakultní nemocnice Královské Vinohrady 3. lékařská fakulta, Univerzita Karlova, Praha $7 xx0237502
700    1_
$a Holubová, Lucie. $u Oftalmologická klinika, Fakultní nemocnice Královské Vinohrady 3. lékařská fakulta, Univerzita Karlova, Praha $7 xx0271502
700    1_
$a Pluhovský, Patrik $u Oftalmologická klinika, Fakultní nemocnice Královské Vinohrady 3. lékařská fakulta, Univerzita Karlova, Praha $7 xx0253864
700    1_
$a Klimešová, Yun Min $u Oftalmologická klinika, Fakultní nemocnice Královské Vinohrady 3. lékařská fakulta, Univerzita Karlova, Praha $7 xx0228137
700    1_
$a Studený, Pavel, $u Oftalmologická klinika, Fakultní nemocnice Královské Vinohrady 3. lékařská fakulta, Univerzita Karlova, Praha $d 1968- $7 xx0098109
773    0_
$w MED00010980 $t Česká a slovenská oftalmologie $x 1211-9059 $g Roč. 78, č. 1 (2022), s. 36-43
856    41
$u https://www.prolekare.cz/casopisy/ceska-slovenska-oftalmologie/2022-1-12/arteficialni-kosmeticka-duhovka-potencialni-riziko-poskozeni-zraku-kazuistika-130269 $y plný text volně dostupný
910    __
$a ABA008 $b A 202 $c 639 $y p $z 0
990    __
$a 20220321 $b ABA008
991    __
$a 20220509152312 $b ABA008
999    __
$a ok $b bmc $g 1782277 $s 1159553
BAS    __
$a 3
BAS    __
$a PreBMC
BMC    __
$a 2022 $b 78 $c 1 $d 36-43 $i 1211-9059 $m Česká a slovenská oftalmologie $x MED00010980 $y 130269
LZP    __
$c NLK108 $d 20220509 $b NLK111 $a Meditorial-20220321

Najít záznam

Citační ukazatele

Pouze přihlášení uživatelé

Možnosti archivace

Nahrávání dat ...