• Something wrong with this record ?

Doporučení ČDS a ČSAKI pro léčbu chronické spontánní urtikarie
[Guidelines of the Czech Society of Dermatology and the Czech Society of Allergology and Clinical Immunology for the treatment of chronic spontaneous urticaria]

Nina Benáková a Pracovní skupina pro chronickou urtikarii ČDS a ČSAKI

. 2022 ; 24 (Suppl. 2) : 3-16.

Language Czech Country Czech Republic

Document type Practice Guideline

Chronická spontánní kopřivka je relativně časté onemocnění s výrazným dopadem na kvalitu života, negativně ovlivňující studijní, pracovní i běžně denní aktivity nemocného. Včasná diagnostika a včasná adekvátní léčba jsou pro zvládnutí choroby a jejích příznaků zásadní. Aktualizované mezinárodní doporučené postupy odborných společností EAACI, GA 2 LEN, EDF (EuroGuiDerm) a APAAACI (2021) pro léčbu chronické kopřivky představují vhodnou pomůcku pro praxi v České republice. Léky první volby jsou prověřená nesedativní H1 antihistaminika 2. generace, a to i ve zvýšeném dávkování. Této léčbě se mohou věnovat též praktičtí lékaři, neboť jsou často prvními, koho pacient navštíví. Jako druhá linie se k antihistaminiku přidává omalizumab, a to nově i ve vyšším dávkování. V třetí linii je pak cyklosporin A v kombinaci s antihistaminikem; tato léčba je v kompetenci specialistů, resp. specializovaných center. Vzhledem k mezioborovému charakteru chronické urtikarie je účelné a prospěšné, aby se kromě dermatologů ujímali léčby pacientů s chronickou urtikarií také lékaři oboru alergologie a klinické imunologie, a to výhledově včetně vyšších linií léčby v centrech biologické léčby, kde se podávají biologika a imunosupresiva, v budoucnu pak inhibitory kináz a další léky. Text prošel pracovní skupinou odborníků obou odborných společností a schválily ho výbory ČDS a ČSAKI.

Chronic spontanneous urticaria is relative common disease associated with considerable burden for patient’s quality of life, imparing the performance at school, work and in daily life. Early diagnostics and early appropriate treatment are crucial for getting the disease and it’s symptoms under control. The update and revision of international guidelines for treatment of chronic urticaria (2021) as a joint initiative of EAACI, GA2LEN, EDF (EuroGuiDerm) and APAAACI represent a suitable tool for clinical practice in Czech Republic. Proven non-sedative 2nd generation antihistamines are the first line of therapy, even in increased dosage. This can be managed also by general practitioners, because they often are the first physicians, who are visited by the patient. Omalizumab as add – on therapy is the second line treatment, now also in a higher dosage. Third line consists of a combination of cyclosporine A with H1 antihistamine; specialists and special centers are competent for these treatments. It is reasonable and beneficial, due to the interdisciplinary nature of chronic urticaria, to prospectively manage the treatment of patients with chronic urticaria not only by dermatologists, but also by allergologists and clinical immunologist, including higher-line treatments such as biologics and immunosuppressants, and in the future kinase inhibitors and other drugs. The text was passed by the Expert Working Group of both professional societies and approved by the committees of the Czech Dermatovenerological Society and the Czech Society for Allergology and Clinical Immunology.

Guidelines of the Czech Society of Dermatology and the Czech Society of Allergology and Clinical Immunology for the treatment of chronic spontaneous urticaria

Bibliography, etc.

Literatura

000      
00000naa a2200000 a 4500
001      
bmc22029353
003      
CZ-PrNML
005      
20230726145058.0
007      
ta
008      
230110s2022 xr a f 000 0|cze||
009      
AR
040    __
$a ABA008 $b cze $d ABA008 $e AACR2
041    0_
$a cze $b eng
044    __
$a xr
100    1_
$a Benáková, Nina, $d 1960- $7 xx0012508 $u Dermatovenerologická klinika 1. LF UK a VFN Praha $u Dermatologická ordinace alergoimunologického centra ImmunoFlow Praha
245    10
$a Doporučení ČDS a ČSAKI pro léčbu chronické spontánní urtikarie / $c Nina Benáková a Pracovní skupina pro chronickou urtikarii ČDS a ČSAKI
246    31
$a Guidelines of the Czech Society of Dermatology and the Czech Society of Allergology and Clinical Immunology for the treatment of chronic spontaneous urticaria
504    __
$a Literatura
520    3_
$a Chronická spontánní kopřivka je relativně časté onemocnění s výrazným dopadem na kvalitu života, negativně ovlivňující studijní, pracovní i běžně denní aktivity nemocného. Včasná diagnostika a včasná adekvátní léčba jsou pro zvládnutí choroby a jejích příznaků zásadní. Aktualizované mezinárodní doporučené postupy odborných společností EAACI, GA 2 LEN, EDF (EuroGuiDerm) a APAAACI (2021) pro léčbu chronické kopřivky představují vhodnou pomůcku pro praxi v České republice. Léky první volby jsou prověřená nesedativní H1 antihistaminika 2. generace, a to i ve zvýšeném dávkování. Této léčbě se mohou věnovat též praktičtí lékaři, neboť jsou často prvními, koho pacient navštíví. Jako druhá linie se k antihistaminiku přidává omalizumab, a to nově i ve vyšším dávkování. V třetí linii je pak cyklosporin A v kombinaci s antihistaminikem; tato léčba je v kompetenci specialistů, resp. specializovaných center. Vzhledem k mezioborovému charakteru chronické urtikarie je účelné a prospěšné, aby se kromě dermatologů ujímali léčby pacientů s chronickou urtikarií také lékaři oboru alergologie a klinické imunologie, a to výhledově včetně vyšších linií léčby v centrech biologické léčby, kde se podávají biologika a imunosupresiva, v budoucnu pak inhibitory kináz a další léky. Text prošel pracovní skupinou odborníků obou odborných společností a schválily ho výbory ČDS a ČSAKI.
520    9_
$a Chronic spontanneous urticaria is relative common disease associated with considerable burden for patient’s quality of life, imparing the performance at school, work and in daily life. Early diagnostics and early appropriate treatment are crucial for getting the disease and it’s symptoms under control. The update and revision of international guidelines for treatment of chronic urticaria (2021) as a joint initiative of EAACI, GA2LEN, EDF (EuroGuiDerm) and APAAACI represent a suitable tool for clinical practice in Czech Republic. Proven non-sedative 2nd generation antihistamines are the first line of therapy, even in increased dosage. This can be managed also by general practitioners, because they often are the first physicians, who are visited by the patient. Omalizumab as add – on therapy is the second line treatment, now also in a higher dosage. Third line consists of a combination of cyclosporine A with H1 antihistamine; specialists and special centers are competent for these treatments. It is reasonable and beneficial, due to the interdisciplinary nature of chronic urticaria, to prospectively manage the treatment of patients with chronic urticaria not only by dermatologists, but also by allergologists and clinical immunologist, including higher-line treatments such as biologics and immunosuppressants, and in the future kinase inhibitors and other drugs. The text was passed by the Expert Working Group of both professional societies and approved by the committees of the Czech Dermatovenerological Society and the Czech Society for Allergology and Clinical Immunology.
650    17
$a chronická urtikarie $x diagnóza $x terapie $7 D000080223 $2 czmesh
650    _7
$a antihistaminika $x terapeutické užití $7 D006633 $2 czmesh
650    _7
$a omalizumab $x terapeutické užití $7 D000069444 $2 czmesh
650    _7
$a lidé $7 D006801 $2 czmesh
655    _7
$a směrnice pro lékařskou praxi $7 D017065 $2 czmesh
700    1_
$a Arenberger, Petr, $d 1958- $7 nlk19990072992 $u ČSD
700    1_
$a Filipovská, Olga $7 xx0074551 $u ČSD
700    1_
$a Karlová, Iva $7 xx0106157 $u ČSD
700    1_
$a Nečas, Miroslav, $d 1972- $7 xx0079513 $u ČSD
700    1_
$a Jílek, Dalibor $7 xx0103721 $u ČSAKI
700    1_
$a Krčmová, Irena, $d 1957- $7 mzk2006368125 $u ČSAKI
773    0_
$t Alergie $x 1212-3536 $g Roč. 24, Suppl. 2 (2022), s. 3-16 $w MED00011406
856    41
$u http://www.tigis.cz/casopisy/pro-lekare/alergie22 $y stránka časopisu
910    __
$a ABA008 $b B 2139 $c 8 $y p $z 0
990    __
$a 20230110154233 $b ABA008
991    __
$a 20230726145054 $b ABA008
999    __
$a ok $b bmc $g 1882390 $s 1180676
BAS    __
$a 3
BMC    __
$a 2022 $b 24 $c Suppl. 2 $d 3-16 $i 1212-3536 $m Alergie (Praha, Print) $x MED00011406
LZP    __
$c NLK120 $d 20230726 $a NLK 2023-01/dk

Find record

Citation metrics

Loading data ...

Archiving options

Loading data ...