Leptospiróza je antropozoonotické onemocnění způsobené spirochétami rodu Leptospira, které je celosvětově rozšířené. K přenosu bakterií dochází přímým nebo nepřímým kontaktem s močí infikovaných zvířat. Onemocnění je často bezpříznakové nebo má chřipkovitý průběh. V závažnějších případech však může docházet i k hepatorenálnímu selhání, hemoragické diatéze nebo celkové sepsi organizmu. Přestože od konce 60. let výskyt leptospirózy v České republice klesá, obecně se předpokládá, že povodně mohou být jeden z faktorů odpovědných za nárůst pozitivních případů. Větší riziko než samotná povodňová voda, ve které je případné infekční agens značně naředěné, však představuje kontakt s kontaminovaným vlhkým substrátem a materiálem vyplaveným z kanalizace zejména při vyklízecích pracích. Je proto nezbytné používat ochranné pomůcky jako jsou holínky, gumové rukavice, brýle a roušky.

Leptospirosis is an anthropozoonotic disease caused by spirochetes of the genus Leptospira, which is globally widespread. Transmission of the bacteria occurs through direct or indirect contact with the urine of infected animals. The disease is often asymptomatic or has flu-like symptoms. In more serious cases, however, hepatorenal failure, hemorrhagic diathesis or general sepsis of the organism may also occur. Although the incidence of leptospirosis in the Czech Republic has been decreasing since the late 1960s, it is generally assumed that floods may be one of the factors responsible for the increase in positive cases. However, a greater risk than the flood water itself, in which the possible infectious agent is considerably diluted, is the contact with the contaminated wet substrate and material washed out of the sewers, especially during clean-up work. It is therefore necessary to use protective equipment such as rain boots, rubber gloves, goggles and masks.

NRL pro leptospiry CEM SZÚ

Leptospirosis after floods

Literatura