Autori popisujú kazuistiku 18ročného pacienta s rozsiahlou venóznou mezenterickou trombózou. Uvedený prípad sa aj napriek opakovanému operačnému výkonu skončil úmrtím v dôsledku recidívy gangrény tenkého čreva s difúznou sterkorálnou peritonitídou. Trombóza mezenterických vén je zriedkavým ochorením a predstavuje iba 4 až 10 % všetkých akútnych ischemických črevných príhod. Príčina ochorenia je buď idiopatická, alebo častejšie býva spojená s rôznymi druhmi koagulopátie. V tejto súvislosti sa autori zaoberajú etiologickými faktormi, príznakmi, diagnostikou, ale aj možnosťami liečby akútnej mezenterickej akútnej venóznej trombózy.

The authors describe the case-history of an 18-year-old patient with an extensive venous mesenteric thrombosis. The case proved fatal despite repeated surgery as a result of relapsing gangrene of the small intestine with diffuse stercoral peritonitis. Thrombosis of the mesenteric veins is a rare disease and accounts only for 4 to 10 % of all acute intestinal episodes. The cause of the disease is either idiopathic but more frequently it is associoated with various types of coagulopathy. In this context the authors discuss etiological factors, symptoms, diagnosis as well as possible treatment of acute mesenteric venous thrombosis.

LF UPJŠ FN L Pasteura 2 chirurgická klinika Košice

Venous mesenteric thrombosis probably caused by inborn thrombophilia in an 18-year-old boy

Venózna mezenterická trombóza na podklade pravdepodobnej vrodenej trombofílie u 18 ročného chlapca = Venous mesenteric thrombosis probably caused by inborn thrombophilia in an 18-year-old boy /

Venous mesenteric thrombosis probably caused by inborn thrombophilia in an 18-year-old boy /

Lit: 13

Souhrn en