V pokusech na samcích potkana byl srovnáván reaktivační efekt oximu HI-6 a obidoximu v kombinaci s atropinem na acetylcholinesterázu, inhibovanou vysoce toxickým organofosfátem cyklosinem, v různých částech mozku (frontální kůra, pontomedulární oblast, hypothalamus, hippokampus, bazálni ganglia) a bránici. Po intramuskulárním podání cyklosinu v subletální dávce došlo v prvních hodinách intoxikace ke středně těžké inhibici hraniční acetylcholinesterázy a k nerovnoměrné inhibici tohoto enzymu v mozku s maximem ve frontální kůře. Následná antidotní terapie vedla k různě veliké reaktivaci cyklosinem inhibované acetylchohnesterázy v závislosti na výběru oximu. Prakticky ve všech sledovaných oblastech byla zaznamenána signifikantně výraznější reaktivace daného enzymu pri terapii otravy oximem HI-6. Pro terapii akutních intoxikací vysoce toxickým cyklosinem se oxim HI-6 jeví jako vhodnější reaktivátor acetylchohnesterázy než dosud používaný obidoxim.

In experiments on male rats the reactivating effects of oxime HI-6 and obidoxime in combination with atropine on acetylchohnesterase, inhibited by the highly toxic organophosphate cyclosin, were compared in various parts of the brain (frontal cortex, pontomeduUar region, hypothalamus, hippocampus, basal ganglia) and the diaphragm. After intramuscular administration of cyclosine in a sublethal dose, a medium-serious inhibition of the diaphragmatic acetylcholinestererase and a various inhibition of this enzyme in the brain with the maximum in the frontal cortex took place in the first hours of intoxication. The subsequent antidotal therapy resulted in variously high reactivation of cyclosin-inhibited acetylcholinesterase in dependence on the selection of oxime. Practically in all regions under study, a significantly more marked reactivation of the given enzyme in the therapy of intoxication with oxime HI-6 was recorded. For the therapy of acute intoxications with highly toxic cyclosin, oxime HI-6 seems to be a more suitable reactivator of acetylcholinesterase than the hitherfto used obidoxime.

Vojenská lékařská akademie JEP Hradec Králové

A comparison of the reactivating efficacy of oxime HI-6 and obidoxime on cyclosininhibited acetylcholinesterase in the diaphragm and various parts of the rat brain

Srovnání reaktivační účinnosti oximu HI-6 a obidoximu na cyklosinem inhibovanou acetylcholinesterázu v bránici a různých částech mozku potkana = A comparison of the reactivating efficacy of oxime HI-6 and obidoxime on cyclosininhibited acetylcholinesterase in the diaphragm and various parts of the rat brain /

A comparison of the reactivating efficacy of oxime HI-6 and obidoxime on cyclosininhibited acetylcholinesterase in the diaphragm and various parts of the rat brain /

Lit: 18

Souhrn en