Publikace se zaměřuje na respektující péči během porodu. Určeno odborné veřejnosti.

• MeSH
• matky MeSH
• peripartální období MeSH
• porod MeSH
• porodnické ošetřovatelství MeSH
• uznání MeSH
• vedení porodu MeSH
• zapojení pacienta MeSH
• Publikační typ
• monografie MeSH

• Konspekt
• Gynekologie. Porodnictví
• NLK Obory
• gynekologie a porodnictví
• ošetřovatelství

Úvod: K zabezpečeniu spokojnosti žien počas pôrodu je významné zo strany zdravotníkov klásť dôraz na psychosociálne faktory. Cieľ: Cieľom štúdie bolo zistiť spokojnosť žien so starostlivosťou počas pôrodu vzhľadom na psychosociálne faktory. Metódy: Bol použitý dotazník psychosociálnej klímy pôrodnice KLI-P, zameraný na zisťovanie spokojnosti žien so starostlivosťou počas pôrodu vzhľadom na psychosociálne faktory, pričom sa hodnotila: ústretovosť a empatia pôrodných asistentiek (F1), lekárov (F2), nadradenosť a nedostatok záujmu (F3), fyzické pohodlie a služby (F4), kontrola rodičky a podiel na rozhodovaní (F5) a podávanie informácií (F6). Vzorku respondentov tvorilo 360 žien, 0-1 rok po prirodzenom pôrode (priemerná doba od pôrodu: 6,22 ± 3,64 SD mesiacov). Na analýzu získaných údajov sa použila deskriptívna štatistika. Výsledky: Najväčšia nespokojnosť v FI a F2 sa preukázala s emočnou podporou (nespokojnosť na úrovni 30 % zo strany pôrodných asistentiek a 29,72 % zo strany lekárov), v F3 s neosobným prístupom pôrodných asistentiek ako aj lekárov (nespokojnosť na úrovni 29,72 %), v F4 s dispozíciou relaxačných pomôcok (nespokojnosť na úrovni 32,05 %), v F5 s možnosťou zvoliť si pôrodnú polohu (nespokojnosť na úrovni 79,72 %), v F6 s množstvom poskytovaných informácií (nespokojnosť na úrovni 68,05 %). Záver: Zlepšovanie kvality pôrodnej starostlivosti si vyžaduje posilnenie postavenia rodičiek v systéme poskytovania pôrodníckej starostlivosti ako aj zlepšovanie psychosociálnych kompetencií pôrodných asistentiek. Starostlivosť zo strany pôrodných asistentiek by mala zahŕňať fyzické, emocionálne, sociálne, duchovné a psychologické aspekty.

Introduction: To ensure the best satisfaction of women during labor is important from the side of healthcare professionals to place emphasis on the psychosocial factors . Objective: The aim of the study was to determine the satisfaction of women with care during childbirth with respect to psychosocial factors. Methods: The KLI-P maternal psychosocial climate questionnaire was used to measure the satisfaction of women with care during childbirth and satisfaction with psychosocial factors, and were evaluated: (1) helpfulness and empathy of midwives (F1), doctors (F2), superiority and lack of interest (F3), physical comfort and services (F4), maternity control and decision-making (F5), reporting (F6). The sample of respondents consisted of 360 women 0-1 years after natural birth (average time from birth: 6.22 ± 3.64 SD months). Descriptive statistics were used to analyze the obtained data. Results: The greatest dissatisfaction in FI and F2 with emotional support (dissatisfaction at the level of 30% by midwives and 29.72% by doctors), in F3 with impersonal approach to midwives as well as doctors (dissatisfaction at the level of 29.72% ), in F4 with the disposition of relaxation aids (dissatisfaction at the level of 32.05%), in F5 with with the possibility to choose the birth position (dissatisfaction at the level of 79.72%), in F6 with number of available information (dissatisfaction at the level of 68.05 %). Conclusion: Improving the quality of midwifery requires strengthening the position of women in the midwifery care system as well as improving the psychosocial competences of midwives. Midwifery care should be include physical, emotional, social, spiritual and psychological aspects.

• Klíčová slova
• psychosociální faktrory,
• MeSH
• porod MeSH
• porodnické ošetřovatelství MeSH
• spokojenost pacientů MeSH
• ženy MeSH

• MeSH
• kojení MeSH
• ošetřovatelství v péči o matku a dítě MeSH
• poporodní období MeSH
• porodnice MeSH
• porodnické ošetřovatelství MeSH
• průzkumy a dotazníky MeSH
• spokojenost pacientů MeSH
• vzdělávání pacientů jako téma MeSH
• Check Tag
• ženské pohlaví MeSH

• Konspekt
• Gynekologie. Porodnictví
• NLK Publikační typ
• závěrečné práce

Východiska: Globalizace dospěla do bodu, kdy je interakce s lidmi z odlišného sociokulturního prostředí nedílnou součástí běžného života nás všech. Narůstající počet migrujících obyvatel napříč světem je znatelný i na poli zdravotnictví. V praxi porodní asistentky je dnes již běžná péče o ženy s migrační zkušeností. Jmenované skutečnosti pro potřeby teorie i praxe pokrývají koncepty transkulturního ošetřovatelství. Péče porodní asistentky by měla být založena na individualizovaném partnerském vztahu s ošetřovanou ženou, který umožní uzpůsobení intervencí dle aktuálních potřeb.Cíl: Cílem publikace je nalézt a propojit teoretické aspekty a specifika praxe porodní asistentky, které mohou být stěžejní při poskytování ošetřovatelské péče o ženu pocházející z odlišného sociokulturního prostředí.Metoda: Přehledový článek je teoretickou rešerší založenou na studiu a analýze dostupných odborných publikací v tištěné a elektronické podobě. Informace byly čerpány z celkového počtu 24 tuzemských i zahraničních referenčních zdrojů, které jsou uvedeny v sekci Literatura na konci příspěvku.Výsledky: Vybrané aspekty spojené s poskytováním transkulturní péče byly teoreticky propojeny a aplikovány do oblasti porodnického ošetřovatelství. Literární rešerše poskytla vhled do v češtině doposud nepublikované koncepce Modelu partnerské spoluúčasti, který se jeví jako efektivní nástroj pro identifikaci individuálních zvláštností s benefitem zaměření na kulturní odlišnosti ošetřované ženy.Závěr: Předložené informace mapují teoretické souvislosti nejvýznamnějších aspektů transkulturní péče v praxi porodní asistentky. K požadavkům na tuto péči patří kromě znalosti existujících koncepčních modelů i znalost a umění interkulturní komunikace či uvědomění si významu otázek spojených s konfesí. Jak komunikace, tak víra jsou totiž bezprostředně spjaty s kulturní či etnickou identitou každé ošetřované ženy a jsou vždy zcela individuální. Pro pochopení současného stavu dané problematiky je k vybraným kapitolám připojen i krátký historický exkurz.

Background: Globalization has reached a point where interaction with people from different sociocultural backgrounds is an integral part of everyday life for all of us. The growing number of migrants is noticeable in the field of health care around the world. Care of women with migratory experience is now common in midwife practice. Those mentioned facts covers concepts of transcultural nursing and the needs of theory and practice. The midwife care should be based on an individualized partnership with a woman, which will allow interventions to be adapted to current uniqe needs.Aim: The aim of this article is to find and connect theoretical aspects and specifics of midwife practice, which can be crucial in providing nursing care for a woman with different sociocultural background.Methods: The review article is a theoretical research based on a study and analysis of available professional publications in printed and electronic form. Those information was drawn from the total number of 24 domestic and foreign reference sources, which are listed in the Literature section at the end of the article.Results: Selected theoretical aspects associated with the transcultural nursing care were connected and applied in the field of midwery. The research strategy based on literature sources provided focus on the Partnership model concept which was unpublished in Czech translation until now. These concept seems to be an effective tool for identifying individual peculiarities with the benefit of focusing on the cultural differences of the each woman ́s uniqe needs.Conclusion: The presented information trace information trace theoretical context of the most important aspects of trancultural care in midwifery. In addition to knowledge of existing conceptual model tools, the requirements for this care include also intercultural communication skills or awareness of the importance of issues related to confession. Both communication and faith are directly connected with the cultural or ethnic identity of each woman and are always completely individual. To understand the current state of the issue, a short historical excursion is attached to selected chapters.

• MeSH
• komunikace MeSH
• náboženství a lékařství MeSH
• náboženství MeSH
• ošetřovatelské modely MeSH
• porodní asistentky MeSH
• porodnické ošetřovatelství * MeSH
• těhotné ženy MeSH
• teorie ošetřovatelství MeSH
• transkulturní ošetřovatelství * metody   trendy   MeSH
• vztahy mezi ošetřovatelkou a pacientem MeSH
• Publikační typ
• metaanalýza MeSH
• přehledy MeSH

Učební text, který se zaměřuje na porodní asistenci.

• MeSH
• porodní asistentky MeSH
• porodnické ošetřovatelství MeSH
• Publikační typ
• učebnice MeSH

• Konspekt
• Gynekologie. Porodnictví
• Učební osnovy. Vyučovací předměty. Učebnice
• NLK Obory
• gynekologie a porodnictví
• ošetřovatelství

Publikace se zaměřuje na intenzivní péči o pacientky v kritickém stavu v gynekologii a porodnictví. Určeno odborné veřejnosti.

• MeSH
• komplikace porodu MeSH
• péče o pacienty v kritickém stavu MeSH
• porodní asistentky MeSH
• porodnické ošetřovatelství MeSH

• Konspekt
• Patologie. Klinická medicína
• NLK Obory
• anesteziologie a intenzivní lékařství
• gynekologie a porodnictví
• NLK Publikační typ
• kolektivní monografie

• Klíčová slova
• rodičky,
• MeSH
• kvalita zdravotní péče MeSH
• porodní asistentky MeSH
• porodnice MeSH
• porodnické ošetřovatelství MeSH
• průzkumy a dotazníky MeSH
• spokojenost pacientů MeSH

• Konspekt
• Patologie. Klinická medicína
• NLK Publikační typ
• závěrečné práce

• MeSH
• gynekologická onemocnění ošetřování   MeSH
• ošetřovatelství novorozenců MeSH
• ošetřovatelství v péči o matku a dítě MeSH
• porodnické ošetřovatelství MeSH
• Publikační typ
• učebnice MeSH

• Konspekt
• Gynekologie. Porodnictví
• Učební osnovy. Vyučovací předměty. Učebnice
• NLK Obory
• gynekologie a porodnictví
• ošetřovatelství

• MeSH
• novorozenec MeSH
• porod MeSH
• porodní asistentky MeSH
• porodnické ošetřovatelství klasifikace   metody   organizace a řízení   výchova   MeSH
• těhotenství MeSH
• Check Tag
• novorozenec MeSH
• těhotenství MeSH

• Konspekt
• Gynekologie. Porodnictví
• Učební osnovy. Vyučovací předměty. Učebnice
• NLK Obory
• gynekologie a porodnictví
• ošetřovatelství
• NLK Publikační typ
• učebnice vysokých škol

• MeSH
• ošetřovatelská péče MeSH
• ošetřovatelský proces MeSH
• ošetřovatelství v péči o matku a dítě MeSH
• poporodní období MeSH
• porodnické ošetřovatelství MeSH

• Konspekt
• Gynekologie. Porodnictví
• Učební osnovy. Vyučovací předměty. Učebnice
• NLK Obory
• gynekologie a porodnictví
• ošetřovatelství
• gynekologie a porodnictví
• NLK Publikační typ
• učebnice vysokých škol