Hibernating amphibians are suitable for the research on the adaptation of gut microbiota to long-term fasting and cold stresses. However, the previous studies mainly focus on the large or whole gut microbiota but not the small gut microbiota. To test the structural discrepancy between the small and large gut microbiota during hibernation, we performed two independent batches of 16S rRNA gene amplicon sequencing to profile the small and large gut microbiota of hibernating Asiatic toad (Bufo gargarizans) from two wild populations. Both batches of data revealed that Proteobacteria, Bacteroidetes, and Firmicutes were the three most dominant phyla in the small and large gut microbiota. Three core OTUs with 100% occurrence in all gut microbiotas were annotated as Pseudomonas. A significant structural discrepancy was detected between the small and large gut microbiota. For instance, Proteobacteria assembled in the small intestine with a higher proportion than it did in the large intestine, but Bacteroidetes and Firmicutes assembled in the large intestine with a higher proportion than they did in the small intestine. The large gut microbiota exhibited higher diversity than the small gut microbiota. Nevertheless, a severe batch effect existed in the structural analysis of the gut microbiotas. The large gut microbiota showed a better resistance to the batch effect than the small gut microbiota did. This study provides preliminary evidence that microbes assemble in the small and large intestines of amphibians with discrepant patterns during hibernation.

• Klíčová slova
• 16S rRNA, Amphibian, Batch effect, Gut microbiome, Hibernation,
• MeSH
• hibernace * MeSH
• RNA ribozomální 16S genetika   MeSH
• ropuchy genetika   mikrobiologie   MeSH
• střevní mikroflóra * MeSH
• zvířata MeSH
• Check Tag
• zvířata MeSH
• Publikační typ
• časopisecké články MeSH
• Názvy látek
• RNA ribozomální 16S MeSH

Evolution of heterothermy in environments with variable temperatures has allowed bats to survive food scarcity during seasonal climatic extremes by using torpor as a hibernation strategy. The controlled reduction of body temperature and metabolism through complex behavioural and physiological adaptations at organismal, organ, cellular and molecular levels includes the ability of tissues and cells to adapt to temperature alterations. Based on the prediction that cells of different tissues cultured in vitro would differ in their ability to withstand freezing and thawing of the medium, we determined the survival rate of bat-derived cells following exposure to -20 °C for 24 h in media with no cryoprotective agents or medium supplemented by glucose in concentration range 0-3333 mM. Cell survival rates were determined in relation to availability of glucose in the medium, organ origin, cell concentration and bat species. In general, increased glucose helped cells survive at sub-zero temperatures, though concentrations up to 80-fold higher than those found in chiropterans were needed. However, cells in glucose-free phosphate buffered saline also survived, suggesting that other mechanisms may be contributing to cell survival at low temperatures. Highest in vitro viability was observed in nervus olfactorius-derived cell cultures, with high survival rates and rapid re-growth under optimal conditions after exposure to -20 °C. Kidney cells from different bat species showed comparable overall survival rate patterns, though smaller chiropteran species appeared to utilise lower glucose levels as a cryoprotectant than larger species. Our in vitro data provide evidence that cells of heterothermic bats can survive sub-zero temperatures and that higher glucose levels in important tissues significantly improve hibernation survival at extremely low temperatures.

• Klíčová slova
• Cell culture, Cryoprotectant, Glucose, Heterothermy, Hibernation, In vitro model,
• MeSH
• Chiroptera * fyziologie   MeSH
• fyziologická adaptace fyziologie   MeSH
• glukosa metabolismus   MeSH
• hibernace * fyziologie   MeSH
• strnulost * MeSH
• zvířata MeSH
• Check Tag
• zvířata MeSH
• Publikační typ
• časopisecké články MeSH
• Názvy látek
• glukosa MeSH

BACKGROUND: Coevolution between pathogens and their hosts decreases host morbidity and mortality. Bats host and can tolerate viruses which can be lethal to other vertebrate orders, including humans. Bat adaptations to infection include localized immune response, early pathogen sensing, high interferon expression without pathogen stimulation, and regulated inflammatory response. The immune reaction is costly, and bats suppress high-cost metabolism during torpor. In the temperate zone, bats hibernate in winter, utilizing a specific behavioural adaptation to survive detrimental environmental conditions and lack of energy resources. Hibernation torpor involves major physiological changes that pose an additional challenge to bat-pathogen coexistence. Here, we compared bat cellular reaction to viral challenge under conditions simulating hibernation, evaluating the changes between torpor and euthermia. RESULTS: We infected the olfactory nerve-derived cell culture of Myotis myotis with an endemic bat pathogen, European bat lyssavirus 1 (EBLV-1). After infection, the bat cells were cultivated at two different temperatures, 37 °C and 5 °C, to examine the cell response during conditions simulating euthermia and torpor, respectively. The mRNA isolated from the cells was sequenced and analysed for differential gene expression attributable to the temperature and/or infection treatment. In conditions simulating euthermia, infected bat cells produce an excess signalling by multitude of pathways involved in apoptosis and immune regulation influencing proliferation of regulatory cell types which can, in synergy with other produced cytokines, contribute to viral tolerance. We found no up- or down-regulated genes expressed in infected cells cultivated at conditions simulating torpor compared to non-infected cells cultivated under the same conditions. When studying the reaction of uninfected cells to the temperature treatment, bat cells show an increased production of heat shock proteins (HSPs) with chaperone activity, improving the bat's ability to repair molecular structures damaged due to the stress related to the temperature change. CONCLUSIONS: The lack of bat cell reaction to infection in conditions simulating hibernation may contribute to the virus tolerance or persistence in bats. Together with the cell damage repair mechanisms induced in response to hibernation, the immune regulation may promote bats' ability to act as reservoirs of zoonotic viruses such as lyssaviruses.

• Klíčová slova
• Antiviral state, Chiroptera, EBLV-1, Heat shock proteins (HSPs), Hibernation, In vitro infection model, Innate immunity, Lyssaviruses, Myotis myotis, Transcriptome,
• MeSH
• Chiroptera * fyziologie   MeSH
• hibernace * MeSH
• Lyssavirus * MeSH
• transkriptom MeSH
• viry * MeSH
• zvířata MeSH
• Check Tag
• zvířata MeSH
• Publikační typ
• časopisecké články MeSH
• práce podpořená grantem MeSH

BACKGROUND: North American bat populations have suffered severe declines over the last decade due to the Pseudogymnoascus destructans fungus infection. The skin disease associated with this causative agent, known as white-nose syndrome (WNS), is specific to bats hibernating in temperate regions. As cultured fungal isolates are required for epidemiological and phylogeographical studies, the purpose of the present work was to compare the efficacy and reliability of different culture approaches based on either skin swabs or wing membrane tissue biopsies for obtaining viable fungal isolates of P. destructans. RESULTS: In total, we collected and analysed 69 fungal and 65 bacterial skin swabs and 51 wing membrane tissue biopsies from three bat species in the Czech Republic, Poland and the Republic of Armenia. From these, we obtained 12 viable P. destructans culture isolates. CONCLUSIONS: Our results indicated that the efficacy of cultures based on wing membrane biopsies were significantly higher. Cultivable samples tended to be based on collections from bats with lower body surface temperature and higher counts of UV-visualised lesions. While cultures based on both skin swabs and wing membrane tissue biopsies can be utilised for monitoring and surveillance of P. destructans in bat populations, wing membrane biopsies guided by UV light for skin lesions proved higher efficacy. Interactions between bacteria on the host's skin also appear to play an important role.

• Klíčová slova
• Bats, Fungal culture, Fungal infection, Pseudogymnoascus destructans skin microbiota, UV lesions,
• MeSH
• Chiroptera * mikrobiologie   MeSH
• hibernace * MeSH
• kožní nemoci * veterinární   MeSH
• kultivační média MeSH
• kůže patologie   MeSH
• reprodukovatelnost výsledků MeSH
• syndrom MeSH
• ultrafialové záření MeSH
• zvířata MeSH
• Check Tag
• zvířata MeSH
• Publikační typ
• časopisecké články MeSH
• Názvy látek
• kultivační média MeSH

During the season of hibernation, temperate bats alternate between prolonged bouts of torpor with reduced body temperature and short arousals with a return to normothermy. Hibernating bats are sensitive to non-tactile stimuli and arouse following changes in microclimatic conditions or disturbance from other bats, potential predators, or humans. Here, we used temperature data loggers to register the skin temperature of 38 Myotis myotis bats over two winters (between January and March), during which regular visits were made to the hibernaculum. Two kinds of arousal were observed, normothermic (Tsk > 25 °C) and cold (Tsk < 15 °C). Although bats responded to the presence of a researcher by arousals of both kinds, cold arousals were more frequent (63.8%). We found that mass loss was not affected by the number of disturbances, however it was in positive relationship with the mass at the beginning of the observation and differed between sex and age categories. Furthermore normothermic bats crawling among cluster-mates initiated arousal cascades, which mainly consisted of cold arousals. We failed to detect any effect of age or sex on the number of arousals initiated by normothermic individuals. Warming by only a few degrees requires less energy than a normothermic arousal and we propose it is sufficient to activate the sensory system in order to assess the relevance of external stimuli. Our results indicate that cold arousals reflect a physiological and behavioural adaptation aimed at avoiding the energetic costs of disturbance that can lead to depletion of fat reserves.

• Klíčová slova
• Hibernation, Myotis myotis, Normothermic arousal, Thermal profile, Torpor,
• MeSH
• arousal fyziologie   MeSH
• Chiroptera fyziologie   MeSH
• energetický metabolismus MeSH
• hibernace MeSH
• nízká teplota * MeSH
• teplota kůže MeSH
• zvířata MeSH
• Check Tag
• mužské pohlaví MeSH
• ženské pohlaví MeSH
• zvířata MeSH
• Publikační typ
• časopisecké články MeSH

The greater mouse-eared bat (Myotis myotis) is a flagship species for the protection of hibernation and summer maternity roosts in the Western Palearctic region. A range of pathogenic agents is known to put pressure on populations, including the white-nose syndrome fungus, for which the species shows the highest prevalence and infection intensity of all European bat species. Here, we perform analysis of blood parameters characteristic for the species during its natural annual life cycle in order to establish reference values. Despite sexual dimorphism and some univariate differences, the overall multivariate pattern suggests low seasonal variation with homeostatic mechanisms effectively regulating haematology and blood biochemistry ranges. Overall, the species displayed a high haematocrit and haemoglobin content and high concentration of urea, while blood glucose levels in swarming and hibernating bats ranged from hypo- to normoglycaemic. Unlike blood pH, concentrations of electrolytes were wide ranging. To conclude, baseline data for blood physiology are a useful tool for providing suitable medical care in rescue centres, for studying population health in bats adapting to environmental change, and for understanding bat responses to stressors of conservation and/or zoonotic importance.

• MeSH
• Chiroptera krev   fyziologie   MeSH
• hematokrit normy   MeSH
• hematologické testy normy   MeSH
• hibernace MeSH
• podnebí MeSH
• referenční hodnoty MeSH
• roční období MeSH
• sentinelové organismy fyziologie   MeSH
• zvířata MeSH
• Check Tag
• zvířata MeSH
• Publikační typ
• časopisecké články MeSH
• práce podpořená grantem MeSH
• Geografické názvy
• Arktida epidemiologie   MeSH

Resistance and tolerance allow organisms to cope with potentially life-threatening pathogens. Recently introduced pathogens initially induce resistance responses, but natural selection favors the development of tolerance, allowing for a commensal relationship to evolve. Mycosis by Pseudogymnoascus destructans, causing white-nose syndrome (WNS) in Nearctic hibernating bats, has resulted in population declines since 2006. The pathogen, which spread from Europe, has infected species of Palearctic Myotis for a longer period. We compared ecologically relevant responses to the fungal infection in the susceptible Nearctic M. lucifugus and less susceptible Palearctic M. myotis, to uncover factors contributing to survival differences in the two species. Samples were collected from euthermic bats during arousal from hibernation, a naturally occurring phenomenon, during which transcriptional responses are activated. We compared the whole-transcriptome responses in wild bats infected with P. destructans hibernating in their natural habitat. Our results show dramatically different local transcriptional responses to the pathogen between uninfected and infected samples from the two species. Whereas we found 1526 significantly upregulated or downregulated transcripts in infected M. lucifugus, only one transcript was downregulated in M. myotis. The upregulated response pathways in M. lucifugus include immune cell activation and migration, and inflammatory pathways, indicative of an unsuccessful attempt to resist the infection. In contrast, M. myotis appears to tolerate P. destructans infection by not activating a transcriptional response. These host-microbe interactions determine pathology, contributing to WNS susceptibility, or commensalism, promoting tolerance to fungal colonization during hibernation that favors survival.

• Klíčová slova
• Host–pathogen interaction, Infection, Opportunistic pathogen, Resistance, Tolerance,
• MeSH
• Chiroptera * MeSH
• hibernace * MeSH
• mykózy * MeSH
• RNA MeSH
• zvířata MeSH
• Check Tag
• zvířata MeSH
• Publikační typ
• časopisecké články MeSH
• Geografické názvy
• Evropa MeSH
• Názvy látek
• RNA MeSH

Hibernating bats optimise the duration of torpor bouts and arousals in relation to hibernaculum microclimatic conditions and fat reserves. Clustering has significant physiological and ecological benefits, promoting successful hibernation of individuals. Such aggregations may help maintain optimal temperatures, allowing better energy utilisation than in solitarily bats. However, aroused bats in a cluster could conceivably disturb those still hibernating, starting an energy-demanding arousal process. Our study was conducted over two winters in two different hibernacula (cave and mine) in the Czech Republic, where Greater mouse-eared bats (Myotis myotis) have previously been diagnosed with white-nose syndrome. In 118 arousal episodes we recorded 193 individual arousals in which a warming phase was observed, 135 (69.9%) being cold arousals, where bats ceased increasing their body temperatures at ≤ 10 °C. The remaining arousals were standard normothermic arousals, where body (fur) surface temperatures reached > 20 °C. Cold arousals occurred during the mid- and late hibernation periods, suggesting they were a response to disturbance by a neighbour in the same cluster. Arousal cascades, where bats aroused in series, were rare (12.7%) and reached a maximum in mid-January. Our data suggest that Myotis bats prolong their torpor bouts using numerous cold arousals but few arousal cascades. Upon arrival of a bat, the clustered bats show tolerance to disturbing by conspecifics.

• Klíčová slova
• Clustering behaviour, Myotis myotis, Normothermic and cold arousals, Synchronised rewarming, Torpor bout,
• MeSH
• arousal MeSH
• Chiroptera fyziologie   MeSH
• chování zvířat MeSH
• hibernace * MeSH
• nízká teplota MeSH
• roční období MeSH
• strnulost MeSH
• tělesná teplota MeSH
• zvířata MeSH
• Check Tag
• zvířata MeSH
• Publikační typ
• časopisecké články MeSH

Where microbes colonizing skin surface may help maintain organism homeostasis, those that invade living skin layers cause disease. In bats, white-nose syndrome is a fungal skin infection that affects animals during hibernation and may lead to mortality in severe cases. Here, we inferred the amount of fungus that had invaded skin tissue of diseased animals. We used simulations to estimate the unobserved disease severity in a non-lethal wing punch biopsy and to relate the simulated pathology to the measured fungal load in paired biopsies. We found that a single white-nose syndrome skin lesion packed with spores and hyphae of the causative agent, Pseudogymnoascus destructans, contains 48.93 pg of the pathogen DNA, which amounts to about 1560 P destructans genomes in one skin lesion. Relating the information to the known UV fluorescence in Nearctic and Palearctic bats shows that Nearctic bats carry about 1.7 µg of fungal DNA per cm2, whereas Palearctic bats have 0.04 µg cm-2 of P. destructans DNA. With the information on the fungal load that had invaded the host skin, the researchers can now calculate disease severity as a function of invasive fungal growth using non-destructive UV light transillumination of each bat's wing membranes. Our results will enable and promote thorough disease severity assessment in protected bat species without the need for extensive animal and laboratory labor sacrifices.

• Klíčová slova
• Bat, Fungal infection, Pathogen load, Pseudogymnoascus destructans, Skin lesion, UV light diagnostics, White-nose syndrome,
• MeSH
• Ascomycota * metabolismus   patogenita   MeSH
• Chiroptera mikrobiologie   MeSH
• dermatomykózy * mikrobiologie   prevence a kontrola   terapie   veterinární   MeSH
• hibernace * MeSH
• křídla zvířecí mikrobiologie   MeSH
• kůže mikrobiologie   MeSH
• ultrafialové záření * MeSH
• zvířata MeSH
• Check Tag
• zvířata MeSH
• Publikační typ
• časopisecké články MeSH
• práce podpořená grantem MeSH

BACKGROUND: Spatiotemporal distribution patterns are important infectious disease epidemiological characteristics that improve our understanding of wild animal population health. The skin infection caused by the fungus Pseudogymnoascus destructans emerged as a panzootic disease in bats of the northern hemisphere. However, the infection status of bats over an extensive geographic area of the Russian Federation has remained understudied. RESULTS: We examined bats at the geographic limits of bat hibernation in the Palearctic temperate zone and found bats with white-nose syndrome (WNS) on the European slopes of the Ural Mountains through the Western Siberian Plain, Central Siberia and on to the Far East. We identified the diagnostic symptoms of WNS based on histopathology in the Northern Ural region at 11° (about 1200 km) higher latitude than the current northern limit in the Nearctic. While body surface temperature differed between regions, bats at all study sites hibernated in very cold conditions averaging 3.6 °C. Each region also differed in P. destructans fungal load and the number of UV fluorescent skin lesions indicating skin damage intensity. Myotis bombinus, M. gracilis and Murina hilgendorfi were newly confirmed with histopathological symptoms of WNS. Prevalence of UV-documented WNS ranged between 16 and 76% in species of relevant sample size. CONCLUSIONS: To conclude, the bat pathogen P. destructans is widely present in Russian hibernacula but infection remains at low intensity, despite the high exposure rate.

• Klíčová slova
• Chiroptera, Distribution, Hibernation, Prevalence, Pseudogymnoascus destructans,
• MeSH
• Ascomycota * MeSH
• Chiroptera * klasifikace   genetika   MeSH
• dermatomykózy epidemiologie   veterinární   MeSH
• divoká zvířata MeSH
• druhová specificita MeSH
• hibernace MeSH
• molekulární typizace MeSH
• nos * MeSH
• zvířata MeSH
• Check Tag
• mužské pohlaví MeSH
• ženské pohlaví MeSH
• zvířata MeSH
• Publikační typ
• časopisecké články MeSH
• Geografické názvy
• Rusko epidemiologie   MeSH