Autoři článku provedli analýzu souboru 80 nemocných, kteří byli operováni v období 1985 - 1990 pro nemalobuněčný plieni karcinom ve stadiu IIIA s postižením stejnostranných mediastinálních uzlin. Nemocní nebyli léčeni neoadjuvantní chemoterapií a nebyla u nich prováděna důsledná dissekce medistinálních uzlin. Výsledky 51etého přežití ve skupině nemocných s postižením mediastinálních uzlin (N2) byly porovnány s výsledky ve skupině nemocných bez postižení mediastinálních a hilových uzlin (NO). Nemocných s postižením N2 uzlin přežilo 5 let statisticky významně méně než nemocných s negativními mediastinálními a hilovými uzlinami. Pravděpodobnost 51etého přežití u N2 byla 15,8 %, u nemocných s NO byla 28,0 %. Z literárních údajů je zřejmé, že neoadjuvantní chemoterapie a následná kompletní resekce plíce postižené nádorem spojená s dissekcí mediastinálních uzlin může přinést zlepšení dlouhodobého přežití po operaci. Autoři předpokládají, že zavedení uvedených metod na jejich pracovišti povede ke zlepšení pooperačních výsledků.

The authors analysed a group of 80 patients who were operated in 1985 - 1990 on account of non-small cell carcinoma of the lungs in stage IIIA with affection of the ipsilateral mediastinal nodes. The patients were not treated by neoadjuvant chemotherapy and systematic dissection of the mediastinal nodes was not performed. The results of five-year survival in the group of patients with affection of the mediastinal nodes (N2) were compared with those in the group of patients without affection of the mediastinal and hilar nodes (NO). Patients with affected N2 nodes who survived five years were significantly fewer than patients with negative mediastinal and hilar nodes. The probability of five-year survival in N2 was 15.8%, in patients with NO 28.0 %. From data in the literature it is known that neoadjuvant chemotherapy and subsequent complete resection of the lung with the tumour combined with dissection of the mediastinal nodes may improve long-term survival after surgery. The authors assume that introduction of the described methods in their department will improve postoperative results.

3 LF UK Klinika pneumologie a hrudní chirurgie Praha

Results of resection of a non-small cell bronchogenic carcinoma in stage IIIA/N2

Výsledky resekční léčby nemalobuněčného bronchogenního karcinomu ve stadiu IIIA/N2 = Results of resection of a non-small cell bronchogenic carcinoma in stage IIIA/N2 /

Results of resection of a non-small cell bronchogenic carcinoma in stage IIIA/N2 /

Lit: 18

Souhrn en