Závislé osoby vykazujú preukázateľne veľké množstvo neriešených problémov v rôznych oblastiach svojho života. Závažnosť týchto problémov vytvára vonkajší a vnú- torný tlak, ktorý vnímame ako motivačný faktor pre rozhodnutie závislého k riešeniu situácie. Pritom považujeme motiváciu ku zmene a jej udržiavanie za základné východisko pre vstup do procesu úzdravy a udržiavanie abstinencie. Motivácia zá- vislých klientov je považovaná za súčasť komplexu významných vnemov súvisiacich s liečbou. Úroveň motivácie pri vstupe do liečby významne ovplyvňuje dĺžku liečby a  jej výsledky. Príspevok sa zaoberá mierou závažnosti problémov závislých osôb a celkovou mierou ich motivácie pri vstupe do resocializačného strediska a prináša vybrané výstupy realizovaného výskumu. Prezentuje výsledky výskumu realizované- ho na výskumnom súbore 138 klientov pred vstupom do 15 resocializačných centier vo Slovenské republike v priebehu jedného roka. Ako výskumné nástroje boli použité štandardizované dotazníky EuropASI a CMRS. Výskum ukazuje úroveň motivácie a vonkajších okolností, ktoré sú nevyhnutné pre vstup a udržanie klientov v procese resocializácie. Medzi zistené vonkajšie okolnosti patria vysoká závažnosť problémov vo vzťahových problémoch v rodinnom systéme a s ľuďmi mimo rodiny. Toto zistenie poukazuje na legitimitu sociálnej práce a jej metódy a odôvodňuje zmeny v systéme práce so závislým klientom smerom k systémovej práce s celou rodinou.

Addicted persons have a large number of unsolved problems in different areas of their lives. The magnitude of these problems creates external and internal pressure, which is perceived as a motivating factor for the decision of addicted persons to solve their situation. In doing so, we consider the motivation for change and its maintenance as a foundation for entering the healing process and the keeping of abstinence. Motivation of addicted clients is perceived as a part of the “essential treatment-related perceptions” complex. The level of motivation when entering treatment significantly influences the treatment duration, as well as its outcome. This paper provides selected results of conducted research and deals with the extent of problems importance of addicted persons and the whole extent of their motivation while entering the resocialization centre. It presents results of a research conducted on a research set of 138 clients before entering 15 resocialization centres in the Slovak Republic over the course of one year. EuropASI and CMRS standardized questionnaires were used as research tools. The research shows the level of motivation and external circumstances which are crucial for entering and maintaining clients in a resocialization process. Among the identified external circumstances, there is also a high severity of problems in relationship problems in a family system and with people outside a family. This finding points to the legitimacy of social work and its methods and justifies the changes in a system of work with an addicted client towards a systemic work with the whole family.

Univerzita Komenského v Bratislave Pedagogická fakulta Ústav sociálnych štúdií a liečebnej pedagogiky Katedra sociálnej práce Bratislava Slovenská republika

Magnitude of problems in selected areas of the life of addicts entering resocialization in the context of the overall extent of their motivation

Literatura