Cieľom príspevku je opísať nefarmakologickú liečbu a možnosti jej využitia u seniorov v domácej a ústavnej liečbe.Metodológia: Analýza výskumných štúdii získaných po zadaní kľúčových slov v databá-zach Scopus, Web of Science, ProQuest Central publikovaných v rokoch 2010–2017. Dotazník vlastnej konštrukcie administrovaný sestrám do zdravotníckych a sociálnych za-riadení. Komparácia získaných údajov.Výsledky výskumu: Analýzou štúdii sme zistili, pri ktorých ochoreniach a symptómoch sa využíva nefarmakologická liečba. K najčastejším ochoreniam patrili: demencia, depresia, imobilita, inkontinencia, poruchy spánku, náhla cievna mozgová príhoda, bolesť, artróza, dysfágia, hypertencia, diabetes mellitus. Spôsoby liečby boli: rehabilitácia, liečebná výži-va, hydratácia, kognitívna behaviorálna terapia, reminiscencia, pracovná terapia, progra-mové aktivity, edukácia. Dotazníkmi sme zistili, aké nefarmakologické liečebné postupy používajú sestry v terapii seniorov. Najčastejšie to bola liečebná výživa, hydratácia, ošet-rovateľská rehabilitácia, edukácia, kognitívny tréning. V zariadeniach sociálnych služieb využívali okrem uvedených bazálnu stimuláciu, validáciu, reminiscenciu, ergoterapiu. Vý-sledky sú súčasťou projektu KEGA 016KU-4/2017 Možnosti interdisciplinárnej kooperá-cie pri realizovaní nefarmakologickej liečby seniorov v ústavných zariadeniach.Záver: Nefarmakologická liečba je významnou súčasťou v komplexnej starostlivosti o se-niorov. Podľa výsledkov terénneho výskumu je veľa krát samotným seniorom, ale i zdra-votníckymi pracovníkmi zamieňaná za farmakoterapiu. Najmenej využívaná je v domácom prostredí/v komunitnej starostlivosti. Absentuje predovšetkým rehabilitácia a kognitívna stimulácia, neadekvátna je aj interdisciplinárna spolupráca, ktorá je kľúčová v starostlivos-ti o polymorbídnych a krehkých seniorov.

The aim of the paper is to describe non-pharmacological treatment and the possibilities of its use in the elderly in home and institutional care.Methodology: Analysis of research studies obtained after entering keywords in databas-es of Scopus, Web of Science, ProQuest Central published in 2010–2017. Non-standard-ized questionnaire administered by nurses to health and social facilities. Comparison of collected data.Research results: By analysis of the studies, we found out in which diseases and symp-toms non-pharmacological treatment is used. The most common diseases were: demen-tia, depression, immobility, incontinence, sleep disorder, stroke, pain, arthrosis, dyspha-gia, hypertension and diabetes mellitus. Treatment methods applied were: rehabilitation, nursing rehabilitation, curative nutrition, hydration, cognitive behavioral therapy, remi-niscence, work therapy, program activities and education. By using questionnaires, we found out what non-pharmacological treatments are used by nurses in the therapy of the elderly. The most frequent were: curative nutrition, hydration, nursing rehabilitation, ed-ucation, cognitive training. In social service facilities in addition to basic stimulation they used validation, reminiscence, occupational therapy. The results are part of the project KEGA 016KU-4/2017 Possibilities of Interdisciplinary Cooperation in the Realization of Seniors Non- pharmacological Treatment in Institutional care.Conclusion: Non-pharmacological treatment is an important part of complex care for the elderly. According to the field research results, pharmacotherapy is often preferred by the elderly, as well as the healthcare workers. The method is least used in home en-vironment/community care care. The most absent is rehabilitation and cognitive stimu-lation. Interdisciplinary cooperation is also inadequate, which is essential in the care of multiple morbidities and frail elderly.

Use of non-pharmacological treatment in home and institutional care of elderly

Literatura