Z důvodu absence přesně stanovené metodiky vyšetření stoje na dvou vahách a diferencí v interpretaci výsledků tohoto vyšetření v literárních zdrojích (Lewit, Véle, Gúth) bylo provedeno zhodnocení faktorů, které při testu mohou hrát roli, a byl proveden pokus o ověření hodnot fyzio- logického stranového rozdílu zatěžování pro mladou zdravou populaci s využitím stan- dardizovaného postupu. Výsledkem studie, provedené u 68 mladých osob s normálním kineziologickým nálezem, je navržení standardního postupu při vyšetřování stranové symetrie zatěžování dolních končetin. Výzkum stoje na dvou vahách byl srovnán s vyšetřením na tenzomet- rických plošinách AMTI OR 6-5. Analýza výsledků ukázala, že vyšetření stoje na dvou vahách při použití mechanických digitálních vah SOEHNLE je co do přesnosti srovnatelné s vyšetřením na tenzometrických plošinách, a to dostatečně při provedení jediného měření. Všichni vyšetření zatěžovali dolní končetiny asymetricky (bez preference jedné z končetin v rámci souboru) s průměrnou diferencí přibližně 4 % tělesné hmotnosti.

Because there is no precisely defined examination method of standing on two scales and differences as regards the interpretation of results in the literature (Lewit, Véle, Gúth) the authors evaluated factors which may play a part in the test and attempted to verify values of physiological lateral difference as regards burdening in the healthy young population, using a standardized procedure. The result of the investigation made in 68 young people with a normal kinesiological finding led to suggestions for a standard procedure in examinations of the lateral symmetry of burdening of the lower extremities. Investigations of standing on two scales were compared with examinations on tensometric platforms AMTI OR 6-5. Analysis of the results revealed that examination of standing on two scales using mechanical digital scales SOEHNLE is as regards accuracy comparable with examination on tensometric platforms and is satisfactory even using a single assessment. All examined subjects burdened their lower extremities asymmetrically (without preference of one extremity within the investigated group) with a mean difference of approximately 4 % body weight.

Katedra fyzioterapie a algoterapie Univerzita Palackého Olomouc

Standardization of methods of clinical examination of standing on two scales

Standardizace metodiky klinického vyšetření stoje na dvou vahách = Standardization of methods of clinical examination of standing on two scales /

Standardization of methods of clinical examination of standing on two scales /

Lit: 6

Souhrn: eng