Autori popisujú kritické ochorenia trachey a veľkých bronchov s nádorovú a nenádorovou etiológiou. Metodika: Prezentujú retrospektívny prehľad 253 pacientov, u ktorých v priebehu rokov 1997-2001 vykonali bronchoskopické vyšetienie pre kritické ochorenie priedušnice a veľkých bronchov. Výsledky: Skupinu pacientov rozdelili na skupinu 156 pacientov s nenádorovou etiológiou ochorenia (postintubačné stenózy, poranenia dýchacích ciest, granulomatózne a systémové ochorenia neznámej etiológie a na pacientov s infekčnými ochoreniami). Druhú skupinu tvoria 97 pacienti s nádorovým postihnutím priedušnice a veľkých bronchov. Táto skupina pozostáva z 55 pacientov s mahgnym postihnutím, 19 pacientov s benígnym tumorom, resp. s nádormi nejasnej prognózy a na podskupinu 15 pacientov s karcinómom štitnej žľazy s kompresiou alebo prerastaním do trachey. U 8 pacientov sa zistila tracheo alebo bronchoezofagová fistula na malígnóm podklade. Záver: Bronchoskopia je základným diagnostickým vyšetrením a v niektorých pripadoch aj terapeutickým výkoňom u kriticky chorých pacientov s obštrukciou a/alebo stenózou trachey a veľkých bronchov.

Authors describe the critically diseases of the trachea £ind major bronchi with tumourous and non-tumourous ethiology. Methods: Authors presented a retrospective review of the group of 253 patients with critically diseases of the trachea and major bronchi whom have performed bronchoscopic examinations during the years 1997-2001. Results: The group of patients was divided into 156 patients with non-tumourous ethiology (postintubation stenosis, injure of the trachea, granulomatous and systemic diseases of unknown ethiology and infectious disorders). The second group consists of 97 patients obtaining tumourous diseases. Primary malignant carcinomas were 55, benign and malignant tumours with unknown prognosis were 19, thyroid gland carcinoma with compression and /or overgrowing into trachea were 15 and malignant tracheo or bronchoesophageal fistula were 8. Conclusion: Bronchoscopy is considered an essential diagnostic and in some cases therapeutic examination in critically ill patients with obstruction and/or stenosis of the trachea and/or major bronchi.

Národný ústav tuberkulózy a respiračných chorôb Bratislava Pod Biskupice

Critically diseases of the trachea and major bronchi from the point of view of pneumologist

Kritické ochorenia priedušnice a veľkých bronchov z pohľadu pneumológa = Critically diseases of the trachea and major bronchi from the point of view of pneumologist /

Critically diseases of the trachea and major bronchi from the point of view of pneumologist /

Lit: 10

Souhrn: eng