V době od ledna 2000 do listopadu 2001 jsme u souboru 98 pacientů provedli 129 drenáží patologických kolekcí tekutin. Ve všech případech byly drenáže provedeny pod CT kontrolou. U 80 pacientů jsme umístili drén do oblasti pleurální dutiny, u 47 do oblasti peritoneální dutiny a u 3 pacientů byla lokalizace jiná. K drenážím jsme použili katétry typu pigtail velikosti od 8F do 24F v závislosti na velikosti patologické kolekce, hloubce jejího umístění a povaze odsávaného obsahu. Ve 119 prípadech jsme použili Seldingerovu, u 10 tandemtrokárovou metodu umístění drenážních katétru. Umístění drenážního katétru pod CT kontrolou je bezpečnou a efektivní metodou odstranění patologické kolekce tekutiny. U našeho souboru jsme dosáhli technickou úspěšnost u 97 pacientů (99,2 %). Terapeutickou úspěšnost drenáže jsme prokázaU u 71 z 84 (84,5 %) dlouhodobě sledovaných nemocných.

During the period from January 2000 to November 2001 the authors performed in 98 patients 129 drainages of pathologoical fluid collections. In all instances the drainages were performed under CT control. In 80 patients the drain was placed in the area of the pleural cavity, in 47 in the area of the peritoneal cavity and in three patients the localization was different. For drainage they used catheters of the pigtail type size from 8F to 24 F, depending on the extent of the pathological collection, its depth ,and nature of the drained contents. In 119 casess Seldinger's method was used, in 10 the tandem troacar method of placement of drainage catheters. The placement of the drainage catheter under CT control is a safe and effective method for removal of pathological fluid collection. In the authors' group successful drainage was proved in 71 of 84 (84.5%) patients followed up on a long-term basis.

Klinika zobrazovacích metod FN Motol Praha

Drainage of pathological fluid collections under CT control

Drenáže patologických kolekcí tekutin pod CT kontrolou = Drainage of pathological fluid collections under CT control /

Lit: 14

Souhrn: eng