Prospektívne sledovaný súbor vyše 280 pacientov s degeneratívnym ochorením krčnej chrbtice, liečených na Neurochirurgickej klinike v Bratislave v rokoch 1993 - 2002 s dlhodobým pooperačným sledovaním 16 - 124 mesiacov. Izolovane sme zhodnotili taktiku liečby a výsledky u pacientov s radikulopatiou (R) a so známkami myelopatie (M). Dominovali predné mikroprístupy s použitím trikortikálneho kostného autoštepu. Kovovú osteosyntézu sme použili iba u cca 10 % pacientov Nezaznamenali sme rozvoj klinickej pooperačnej instability, komplikácie boli do 8 %. Nevyskytla sa včasná poopera č ná mortalita. Zaznamenali sme zlepšenie v neurologickom náleze a zlepšenie v JOA skóre, Nurrickovej stupnici a v “Manabe Scoring” systéme. Zlepšenie po operácii bolo závislé od stupňamotorického deficitu a dĺžky trvania príznakov pred operáciou (nepriamoúmerne) a stupňa sekundárnej stenotizácie (priamoúmerne). Príspevok sa snaží postihnúť komplexnú liečebnú taktiku cervikálnej osteochondrózy (spondylózy) z pohľadu neurochirurga.

We pursued our 280 patients with degeneratives disease of cervical vertebras in years 1993-2002. The frontals accesses with utilisation of tricorticalis bone autograft had priority. We utilised a metal osteosynthesis only in 10% patients. We not made a note of clinical postoperative instability, we had less as 8% complication and no soon postoperative mortality. We made a note of neurologic improve and improve in JOA scora, Nurrick ́s score and Manabe Scoring System. The improving was dependent from motoric deficit a stenosis before operation.

Neurochirurgical management of cervical spine spondylosis degeneratives

Spondylóza krčnej chrbtice: manažment z pohľadu neurochirurga = The neurochirurgical management of cervical spine spondylosis degeneratives /

The neurochirurgical management of cervical spine spondylosis degeneratives

Lit. 15