Článek se zabývá otázkou, jaký vzdělávací program či výcvik může účastníka kvalifikovat přímo pro práci v terapeutické komunitě pro drogově závislé (TK), a porovnává domácí a zahraniční praxi. – Na rozdíl od zahraničí se u nás pracovníci TK zapojovali především do různých nespecifických vzdělávacích a výcvikových programů, kde měli možnost osvojit si spolu s dalšími začínajícími odborníky velmi širokou škálu poznatků, zkušeností a dovedností (např. psychoterapeutický výcvik ve výcvikových komunitách typu SUR, odvozených od „demokratických“ TK; vzdělávací kurzy vycházející z evropského mezioborového kurikula „European Drug Abuse Treatment Training Programme“). Integrovaný a mezioborový přístup je v současnosti doplňován speciálními kurzy pro práci v TK včetně cvičného pobytu v roli klientů v TK. Další rozdíl oproti zahraničním TK je v oblasti supervize, kde je požadavkem mít vedle vnitřní supervize odborným vedoucím ještě supervizi vnější, kterou provádí na základě smlouvy odborník pracující mimo organizaci. – V posledních několika letech se české hnutí TK pro drogově závislé více sbližuje s Evropou, což se nepochybně promítne i do oblasti vzdělávání. Výměna zkušeností může být přínosná pro obě strany.

The article is focusing on training for staff of therapeutic communities for drug addicts (TCs). Czech and foreign experience in this area is compared. Differently from common practice abroad, staff of Czech TCs has been involved mainly into non-specific training programmes, that offer a wide rande of knowledge, experience and skills to participants from various types of services. It was, for example, group psychotherapy training in training communities of the SUR system (based on principles of “democratic” TCs), or longer term courses designed according to the European multi-disciplinary curicullum „European Drug Abuse Treatment Training Programme“. Integrated and multi-disciplinary approach has been until recently enriched by advanced courses targetted specially to working in TC. Another difference from TCs in the U.S.A. or Western Europe is in supervision. Besides the internal form of supervision, provided by a head or by another qualified member inside the respective organisation or institution, the Czech quidelines require the expernal supervision, provided by a contracted proffessional from outside. In last years, the Czech mainsteram of TCs for drug addicts is approaching TCs and their umbrella organisations in Europe, which without doubt will have consequences also in the area of training. Mutual exchange could bring about a benefit for both sides.

Centrum adiktologie Psychiatrická klinika 1 LF UK Praha

Training and supervision of staff of therapeutic communities for drug addicts

Vzdělávání, výcvik a supervize pracovníků terapeutických komunit pro drogově závislé = Training and supervision of staff of therapeutic communities for drug addicts /

Training and supervision of staff of therapeutic communities for drug addicts /

Lit. 24