Domácí násilí představuje široce rozšířený a zároveň nejméně kontrolovaný druh násilí, který v sobě zahrnuje všechny projevy psychického, fyzického a sexuálního násilí páchaného mezi osobami, které by k sobě měly mít nejblíže. Ještě donedávna bylo domácí násilí, byť jde o závažný celospolečenský fenomén, považováno spíše za okrajový problém naší společnosti. Také vybavení jednotlivých regionů sociálními službami zabývajícími se touto problematikou není u nás stále ještě ideální. Realizací výzkumu byly zmapovány názory obyvatel regionu Český Krumlov týkající se problematiky domácího násilí s akcentem na zjišťování úrovně právního povědomí v této oblasti a úrovně informovanosti o existenci institucí zabývajících se touto problematikou, kam by se mohli obrátit v případě, že se stanou obětí domácího násilí.

The violence in families poses a widespread and simultaneously least controllable type of the cruelty, which includes all features of the physical and sexual violence occurring just between persons, who should have the best relations to each other. Until recently, the violence in families was rather considered as a marginal problem in our society in spite of the fact that it is actually a serious problem of the society as whole. Conditions for providing social services aimed at these problems in particular regions are ever not ideal in our country. By the implementation of the research work, opinions were mapped of inhabitants of the region Český Krumlov concerning problems of the violence in families with putting emphasize on determining the level of the legal awareness in this field and level of knowledge concerning the existence of institutions dealing with these problems, which could be addressed by those, who become its victims.

Jihočeská univerzita v Českých Budějovicích Zdravotně sociální fakulta katedra právních oborů řízení a ekonomiky

Problems of violence in families as perceived by inhabitants of Český Krumlov surroundings

Lit.: 11