Cílem studie bylo posoudit riziko rakoviny plic u bývalých horníků černouhelných dolů v České republice v závislosti na onemocnění uhlokopskou pneumokoniózou proti neexponované populaci mužů ČR. Analyzován byl soubor 2 054 bývalých horníků černouhelných dolů s uhlokopskou pneumokoniózou odškodněnou v letech 1992–2001. Kontrolní soubor tvořilo 6 705 horníků bez pneumokoniózy, vyřazených pro dosažení nejvyšší přípustné expozice v roce 1986–1999. Karcinogenní riziko horníků ve srovnání s populací mužů ČR bylo hodnoceno výpočtem SIR (Standardized Incidence Ratio) za období 1992–2006. Odhad rizika rakoviny plic pro horníky s pneumokoniózou byl statisticky významně vyšší ve srovnání s populací mužů ČR (SIR = 2,24). Riziko se zvyšovalo v závislosti na závažnosti onemocnění pneumokoniózou. Riziko rakoviny plic u horníků bez pneumokoniózy a s iniciální formou pneumokoniózy bylo srovnatelné s rizikem u populace mužů ČR. Dosažené výsledky nasvědčují, že samotná expozice černouhelnému prachu s obsahem krystalické formy oxidu křemičitého nezvyšuje riziko rakoviny plic, ale ve spojení s onemocněním uhlokopskou pneumokoniózou se stává významným rizikovým faktorem rakoviny plic.

The goal of this study was to assess carcinogenic risk in ex-miners of black coal mines in the Czech Republic in relationship to coalworker's pneumoconiosis and to compare the results with non-exposed population of Czech males. The sample of 2.504 black-coal ex-miners with coalworker‘ pneumoconiosis compensated between 1992 and 2001 was analysed. The control sample consisted of 6.705 coal ex-miners without pneumoconiosis who finished work in the mine after achieving a critical cumulative dust dose between 1986 and 1999. The lung cancer risk in miners and Czech male population was compared by calculation of Standardized Incidence Ratio (SIR) between 1992 and 2006. Estimation of lung cancer risk in miners with coalworker‘ pneumoconiosis was significantly higher (SIR = 2.24) compared to the Czech male population. The risk was increasing with the degree of the seriousness of coalworker‘s pneumoconiosis. The lung cancer risk in miners without pneumoconiosis and with the initial form of coalworker's pneumoconiosis was comparable with the risk in the Czech male population. The results of this study indicate that single exposure of coal dust containing crystalline silica does not increase the lung cancer risk but in connection with coalworker's pneumoconiosis becomes a considerable risk factor of lung cancer.

Ústav fyziologie a patofyziologie FZS OU Ostrava

Risk of lung cancer in coal miners in relation to pneumoconiosis in the Czech Republic

Předneseno na: ISEE 20th Annual Conference, Exposure and Health in a Global Environment, Pasadena, California, USA, 9.-21.10.2008; IV. kongresu nemocí z povolání s mezinárodní účastí, Luhačovice, 24.-25.10.2008; 9. konferenci Slezské dny preventivní medicíny, Karviná-Darkov, 11.-12.2.2009

Lit.: 27