Zinečnaté ionty (Zn2+) jsou významným esenciálním prvkem, nutným pro správnou funkci savčích buněk. Podílejí se na regulaci imunitního systému, genové exprese, energetického metabolismu, transdukce signálu a plní strukturální funkci. Protože vyšší hladiny těchto iontů působí toxicky, je nutná přesná regulace jejich hladiny. Na té se podílejí zinkové přenašeče a zinek-vázající proteiny, zejména metalothioneiny. Prostatická tkáň je v metabolismu Zn2+ specifická. Její buňky akumulují až desetinásobně větší množství těchto iontů. Karcinom prostaty, časté nádorové onemocnění mužů, je charakteristický rozdílnými a nepříliš jasnými mechanismy, které slouží pro udržování hladiny Zn2+. To má dva významné důsledky: podíl na patogenezi onemocnění (vlivem na apoptózu), a zvýšení sérové hladiny metalothioneinu (s možným využitím jako nádorového markeru onemocnění).

Zinc ions (Zn2+) are essential elements necessary for the normal function of mammalian cells. They participate in the regulation of the immune system, gene expression, energy metabolism, signal transduction and perform a structural function. However, an increased level of these ions is toxic, and so needs to be controlled. This control is primarily carried out by zinc transporters and zinc-binding proteins, in particular, metallothioneins. Prostatic tissue is very specific in Zn2+metabolism. Its cells accumulate a greater quantity of these ions (up to ten times more). Prostate cancer, a common cancer of men, is characterized by diverse and not very clear mechanisms, which serve to maintain Zn2+ levels. This unusual metabolism of Zn2+ has two important implications: participation in the pathogenesis of the disease (due to apoptosis) and increased serum levels of metallothioneins (with potential use of these proteins as markers for this disease).

Ústav patologické fyziologie Lékařská fakulta Masarykova univerzita Brno

Zinc and its relation to prostate tumours

Lit.: 29