We have examined the effect of sodium butyrate (SB) on the viability of normal peripheral blood lymphocytes (PBLs) in vitro and the effect of this agent on the expression of 20 apoptosis-related genes. Data suggest that PBL treated with 2 mmol L(-1) SB resisted for at least 8 h the destructive activity of the agent, but eventually 30% of cells died within 72 h. As documented by flow cytometry and cytochrome c release study, cells underwent mitochondrial-derived apoptosis. While the expression of the majority of genes examined by RT-PCR and Western blots remained indifferent to 2 mmol L(-1) SB, the cellular levels of BimEL, c-myc, p53, and p21(WAF1) varied profoundly with the time of SB treatment. The Bax activator BimEL increased rapidly, driving cells toward apoptosis likely controlled by c-myc and p21(WAF1) activities. The c-myc, exercising the role of mediator of the function of BimEL and inhibitor of p21(WAF1) expression, decreased significantly for several hours after adding SB but within 48 h it returned to close to its original value. An apoptosis inhibitor and executive caspase substrate p21(WAF1) increased early at the beginning of treatment but subsequently, within a time frame of 72 h, profoundly dropped in terms of both a caspase-dependent and caspase-independent way. We suggest that variations in c-myc and p21(WAF1) expression delay apoptosis making PBL resistant to SB for several hours, and together with fast catabolism of SB in vivo protect PBL against the destructive activity of this anti-cancerous metabolite of colonic bacteria. (c) 2008 John Wiley & Sons, Ltd.

Department of Cellular Biochemistry Institute of Hematology and Blood Transfusion Prague Czech Republic