-
Je něco špatně v tomto záznamu ?
Chirurgické řešení komplikované jaterní echinokokózy u dvou bulharských občanů na dvou pracovištích v České republice
[Surgical treatment of complicated hepatic echinococcosis in two Bulgarian citizents at two surgical departments in the Czech Republic]
P. Vávra, V. Třeška, P. Ostruszka, A. Sutnar, J. Fichtl, L. Hozáková, M. Mitták, J. Horáček
Jazyk čeština Země Česko
Typ dokumentu kazuistiky
- Klíčová slova
- HabibSealer 4X,
- MeSH
- albendazol aplikace a dávkování MeSH
- benzimidazoly aplikace a dávkování MeSH
- dospělí MeSH
- echinokokóza jater epidemiologie farmakoterapie chirurgie MeSH
- hepatektomie metody MeSH
- katetrizační ablace využití MeSH
- lidé středního věku MeSH
- lidé MeSH
- Check Tag
- dospělí MeSH
- lidé středního věku MeSH
- lidé MeSH
- mužské pohlaví MeSH
- Publikační typ
- kazuistiky MeSH
Echinokokóza či jinak hydatidóza je parazitární zoonóza způsobená larvální formou tasemnice Echinococcus. Její výskyt je celosvětový, mezi endemické oblasti v Evropě patří zejména regiony v okolí Středozemního moře. V České republice je její výskyt vzácný. Toto onemocnění může postihnout kterýkoliv orgán či tkáň v lidském těle, nejčastěji postiženými oblastmi jsou však játra (60 %) a plíce (20 %). Autoři prezentují případy dvou pacientů bulharské národnosti s jaterní formou echinokokózy operovaných tentýž den na dvou různých chirurgických pracovištích v České republice. Základem léčby je chirurgické odstranění ložiska v kombinaci s antiparazitární léčbou benzimidazoly (albendazol, mebendazol). Léčbu antiparazitiky je nutné zahájit předoperačně a měla by trvat 1–2 měsíce po operaci. Úspěšnost léčby je možné sledovat pomocí zobrazovacích metod, zejména PET/CT a sérologie. Pacienty po chirurgické i konzervativní terapii je nutné dlouhodobě sledovat pro riziko recidivy onemocnění.
Echinococcosis, also referred to as hydatidosis, is a parasitic infection caused by the tapeworm Echinococcus in its larval stage. It has worldwide distribution and endemic areas in Europe include especially the regions surrounding the Mediterranean Sea. In the Czech Republic, its incidence tends to be quite rare. Although it may affect any organ or tissue in the human body, the liver (60%) and lungs (20%) are the most frequently affected sites. The authors present two cases of Bulgarian patients with hepatic echinococcosis operated on the same day at two different surgical departments in the Czech Republic. Treatment is based on the surgical removal of the cysts in combination with anti-parasite treatment by benzimidazoles (Albendazol, Mebendazol). Treatment with anti-parasitic drugs needs to be started preoperatively and should continue for at least 1–2 months after surgery. The success of the treatment can be monitored by imaging methods, especially PET/CT and serology. Patients after surgical as well as conservative therapy need to be followed up on an outpatient basis due to the long-term risk of recurrence.
Surgical treatment of complicated hepatic echinococcosis in two Bulgarian citizents at two surgical departments in the Czech Republic
Literatura
- 000
- 00000naa a2200000 a 4500
- 001
- bmc12030302
- 003
- CZ-PrNML
- 005
- 20121227110943.0
- 007
- ta
- 008
- 120919s2012 xr fo f 000 0cze||
- 009
- AR
- 035 __
- $a (PubMed)23078257
- 040 __
- $a ABA008 $d ABA008 $e AACR2 $b cze
- 041 0_
- $a cze $b eng
- 044 __
- $a xr
- 100 1_
- $a Vávra, Petr, $d 1966- $7 xx0070893 $u Chirurgická klinika FN a LF OU, Ostrava
- 245 10
- $a Chirurgické řešení komplikované jaterní echinokokózy u dvou bulharských občanů na dvou pracovištích v České republice / $c P. Vávra, V. Třeška, P. Ostruszka, A. Sutnar, J. Fichtl, L. Hozáková, M. Mitták, J. Horáček
- 246 31
- $a Surgical treatment of complicated hepatic echinococcosis in two Bulgarian citizents at two surgical departments in the Czech Republic
- 504 __
- $a Literatura $b 29
- 520 3_
- $a Echinokokóza či jinak hydatidóza je parazitární zoonóza způsobená larvální formou tasemnice Echinococcus. Její výskyt je celosvětový, mezi endemické oblasti v Evropě patří zejména regiony v okolí Středozemního moře. V České republice je její výskyt vzácný. Toto onemocnění může postihnout kterýkoliv orgán či tkáň v lidském těle, nejčastěji postiženými oblastmi jsou však játra (60 %) a plíce (20 %). Autoři prezentují případy dvou pacientů bulharské národnosti s jaterní formou echinokokózy operovaných tentýž den na dvou různých chirurgických pracovištích v České republice. Základem léčby je chirurgické odstranění ložiska v kombinaci s antiparazitární léčbou benzimidazoly (albendazol, mebendazol). Léčbu antiparazitiky je nutné zahájit předoperačně a měla by trvat 1–2 měsíce po operaci. Úspěšnost léčby je možné sledovat pomocí zobrazovacích metod, zejména PET/CT a sérologie. Pacienty po chirurgické i konzervativní terapii je nutné dlouhodobě sledovat pro riziko recidivy onemocnění.
- 520 9_
- $a Echinococcosis, also referred to as hydatidosis, is a parasitic infection caused by the tapeworm Echinococcus in its larval stage. It has worldwide distribution and endemic areas in Europe include especially the regions surrounding the Mediterranean Sea. In the Czech Republic, its incidence tends to be quite rare. Although it may affect any organ or tissue in the human body, the liver (60%) and lungs (20%) are the most frequently affected sites. The authors present two cases of Bulgarian patients with hepatic echinococcosis operated on the same day at two different surgical departments in the Czech Republic. Treatment is based on the surgical removal of the cysts in combination with anti-parasite treatment by benzimidazoles (Albendazol, Mebendazol). Treatment with anti-parasitic drugs needs to be started preoperatively and should continue for at least 1–2 months after surgery. The success of the treatment can be monitored by imaging methods, especially PET/CT and serology. Patients after surgical as well as conservative therapy need to be followed up on an outpatient basis due to the long-term risk of recurrence.
- 650 _2
- $a echinokokóza jater $x epidemiologie $x farmakoterapie $x chirurgie $7 D004444
- 650 _2
- $a benzimidazoly $x aplikace a dávkování $7 D001562
- 650 _2
- $a albendazol $x aplikace a dávkování $7 D015766
- 650 _2
- $a hepatektomie $x metody $7 D006498
- 650 _2
- $a katetrizační ablace $x využití $7 D017115
- 650 _2
- $a lidé $7 D006801
- 650 _2
- $a dospělí $7 D000328
- 650 _2
- $a mužské pohlaví $7 D008297
- 650 _2
- $a lidé středního věku $7 D008875
- 653 00
- $a HabibSealer 4X
- 655 _2
- $a kazuistiky $7 D002363
- 700 1_
- $a Třeška, Vladislav, $d 1957- $7 jn20000402436 $u Chirurgická klinika FN, Plzeň
- 700 1_
- $a Ostruszka, Petr. $7 xx0231368 $u Chirurgická klinika FN a LF OU, Ostrava
- 700 1_
- $a Sutnar, Alan $7 xx0081862 $u Chirurgická klinika FN, Plzeň
- 700 1_
- $a Fichtl, Jakub. $7 xx0228675 $u Chirurgická klinika FN, Plzeň
- 700 1_
- $a Hozáková, Lubomíra $7 xx0142625 $u Klinika infekčního lékařství FN, Ostrava
- 700 1_
- $a Mitták, Marcel $7 xx0085126 $u Chirurgická klinika FN a LF OU, Ostrava
- 700 1_
- $a Horáček, Jaroslav, $d 1941- $7 ola2002110040 $u Ústav patologie LF OU a FN, Ostrava
- 773 0_
- $t Rozhledy v chirurgii $x 0035-9351 $g Roč. 91, č. 7 (2012), s. 381-387 $w MED00011104
- 856 41
- $y plný text volně přístupný $u https://www.prolekare.cz/casopisy/rozhledy-v-chirurgii/2012-7/chirurgicke-reseni-komplikovane-jaterni-echinokokozy-u-dvou-bulharskych-obcanu-na-dvou-pracovistich-v-ceske-republice-38892
- 910 __
- $a ABA008 $b B 7 $c 508 $y 2
- 990 __
- $a 20120919130729 $b ABA008
- 991 __
- $a 20121227110731 $b ABA008
- 999 __
- $a ok $b bmc $g 952604 $s 787705
- BAS __
- $a 3
- BMC __
- $a 2012 $b 91 $c 7 $d 381-387 $i 0035-9351 $m Rozhledy v chirurgii $n Rozhl. chir. $x MED00011104
- LZP __
- $a 2012-43/dkmv